Los sueños son imágenes que surgen mientras el cuerpo descansa y el cerebro sigue trabajando intensamente. Los presagios de los sueños pueden ser predicciones para nosotros mismos y para nuestros seres queridos: hay quien, gracias a un sueño profético, ha evitado un peligro o ha encontrado la suerte. Aun así, conviene recordar que el simbolismo de cada sueño se interpreta mejor de forma individual. A continuación encontrarás los significados tradicionales de los símbolos oníricos de esta parte del diccionario, que corresponde a la letra S del original polaco y a su variante acentuada.
- Abeto – Tendrás un rincón hogareño tranquilo que te dejará muy satisfecho.
- Acedera – Una murmuración malintencionada.
- Acero – Sacar fuego con él: adivinarás un secreto.
- Acicalarse – Confía en las circunstancias favorables.
- Adelgazar – Verte delgado: amenaza de una pérdida; ver delgados a otros: provecho de las pérdidas ajenas.
- Agacharse – Humillación y pérdida.
- Ajedrez – Buenas intenciones y planes; ganar: llevarás a cabo tus propósitos; perder: contrariedades; aprender a jugar: esfuerzo innecesario, éxito dudoso.
- Alba – La oscuridad, el alboroto y la incertidumbre han quedado atrás.
- Alfiler – Tendrás mucho trabajo bien pagado.
- Algarroba – Comerla: tienes una esperanza débil.
- Alguacil judicial – Suerte en los negocios.
- Alicates – Ver unas tenazas: tú mismo socavarás tu felicidad; trabajar con ellas: encontrarás ayuda en la desdicha.
- Almiar – Obtendrás una situación económica favorable.
- Alondra – Un ascenso rápido, amor correspondido.
- Ancianos – Acumularás mucha experiencia.
- Antigüedad – Caerás en la pobreza; según otra tradición, recibirás tesoros o una herencia.
- Antorchas de pez – Organizarás una fiesta alegre.
- Antro – Perderás el respeto de los demás.
- Apio – Una compañía demasiado alegre; comerlo: una gran alegría; comprarlo: una aventura amorosa.
- Apretujones – Sentirlos: peleas e ira.
- Apuntador de teatro – Tratas con gente ingenua.
- Aquelarre – Participar en él: tienes talentos ocultos; en otoño te esperan enormes cambios.
- Arco de violín – Superas con facilidad los asuntos desagradables.
- Arcón – Acumularás tesoros; lleno: abundancia, te confiarán un secreto; vacío: preocupación y aflicción; cargarlo: tiempos desagradables.
- Arenque – Llegará una invitación; comerlo: sé moderado; ver a otros comiéndolo: recibirás una invitación; arenque enrollado: cuídate de las juergas.
- Armario – Una vida doméstica agradable; verlo: la sinceridad gana a la gente más que el secretismo; comprarlo: bienestar; guardar algo en él: tienes que moderarte; para la ropa blanca: un compromiso de boda; para los vestidos: felicidad.
- Avaro – Una pérdida de dinero.
- Avestruz – Verlo: obstáculos desagradables; plumas de avestruz: eres muy orgulloso.
- Avión – Verlo: tienes planes ambiciosos; volar en él: alcanzarás la meta propuesta y una posición notable.
- Azafrán – Soberbia e ilusión; comerlo: noticia de la muerte de alguien.
- Azufre – Evitarás el peligro de un incendio.
- Bacalao seco – Pobreza.
- Banda (faja) – Obtendrás una condecoración.
- Basura – Tras los años de vacas flacas llegarán años de vacas gordas, llenos de éxitos.
- Bata – Aumento de la familia.
- Bazo – Escandalizas con tu conducta.
- Boda – Asistir a ella: nuevas obligaciones.
- Bolas de nieve – Hacerlas: sufrirás un perjuicio; lanzarlas: haces daño a un amigo.
- Bolsita de monedas – Vacía: esperas una herencia; llena: la herencia se perderá.
- Boquerones – Verlos: tu negocio está bendecido; comerlos: disputas en casa.
- Bóveda – Estar debajo de ella: con sensatez aumentarás tu patrimonio.
- Brea – Tener que ver con ella: alcanzarás la abundancia; mancharte de brea: caerás en malas compañías.
- Buhardilla – Evitarás problemas.
- Buitre – Despertarás el interés de una personalidad destacada.
- Burla – Sufrirla: te verás envuelto en un asunto judicial.
- Buscar – Deseos inalcanzables.
- Caballete de pintor – Tienes hermosas perspectivas.
- Cadalso – Alcanzarás honores y distinciones.
- Caer desde lo alto – Ver a gente cayendo: ten cuidado, tendrás que tomar una decisión importante.
- Cajón – Tu esfuerzo es en vano.
- Calcetines – Una caminata.
- Cámara del tesoro – Muchas preocupaciones y miedo.
- Cancioncilla – Tienes tendencia a la juerga.
- Candelabro – Te espera una celebración.
- Cantante – Oírlo: felicidad y bendición.
- Canto – Oírlo o cantar: alegría, relajación y despreocupación.
- Caracol – Tus ingresos crecerán despacio: grano a grano llena la gallina el buche.
- Carámbano – Tu amor se enfriará.
- Carey – Alegrías secretas.
- Carne de corzo – Tendrás invitados distinguidos.
- Carnero castrado – Tienes más suerte que juicio.
- Carpintero – Boda próxima.
- Carrete – Pequeñas ganancias.
- Carretera – Grandes ganancias.
- Carroña de animal – Animal muerto: larga vida.
- Casa de comidas – Lujo y riqueza.
- Cáscara – Te ganarás el éxito luchando.
- Cebollino – Buenas ganancias, pero también peleas en el matrimonio.
- Centinela – Ver a un centinela: un matrimonio rico; de guardia en su puesto: cuida el honor de tu casa.
- Cepillo – Peleas en casa, aflicción; de zapatos: encontrarás un sueldo decente; de dientes: mantén todo en orden; cepillar la ropa: alguien te tratará con grosería; cepillarte el pelo: llegarán invitados.
- Cerdas – Verlas o tocarlas: te esperan adversidades.
- Cerdo – Tenerlo o cebarlo: una gran felicidad; darle de comer: te preocupas por el futuro; sacrificarlo: beneficios y felicidad doméstica; comer carne de cerdo: ganancias moderadas; regalárselo a alguien: tristeza; revolcándose en el barro: malas relaciones domésticas; con lechones: ganarás mucho; salvaje: gente mala te perjudicará; abatir un jabalí: desaparecerá un gran miedo.
- Cerradura de golpe – Evitarás un gran peligro.
- Cerrajero – Conocerás un secreto.
- Certificado – Recibirlo: conocerás la verdad; expedirlo: tu escrupulosidad te granjeará amigos.
- Cesta de Pascua bendecida – En casa tendrás que hacer el papel de santo.
- Champán – Una felicidad sin fin; según otra tradición, una vida de juerga y derroche.
- Charlatán – Verlo: evitarás un peligro; ponerte en sus manos: por tu necedad sufrirás un perjuicio.
- Chimpancé – Odio y envidia.
- Chirimía – Oír tocar este instrumento: guardas un amor en el corazón; tocarla: saludos de la persona amada.
- Chispas – Chispas que vuelan: sé diligente y ahorrador; chispas que prenden: un incendio.
- Chupar – Aprovechamiento del patrimonio.
- Ciego – Una persona ciega: advertencia contra un peligro.
- Ciruelas – Maduras: acontecimientos alegres, aunque breves; verdes: un disgusto personal; comerlas: problemas de digestión; recoger ciruelas verdes o podridas: falsos amigos o una pareja infiel; ciruelo en flor: el mundo se abre ante ti; árbol seco: compañía aburrida.
- Cobaya – Una preocupación.
- Cobertizo – Recibirás mucho dinero.
- Coche – Grande: te crees por encima de los demás; una avería: somete tu conducta a un examen crítico.
- Cofrecito – Tienes un secreto ante ti; con llave: descubrirás un secreto; abierto: tus secretos han sido revelados; llevarlo: perderás tu felicidad por imprudencia.
- Condena, condenado – Preocupaciones.
- Confesión – Confesarte: inquietud en el corazón.
- Confesor – Tienes intención de hacer algo malo.
- Conspiración – Descubrirla: un buen empleo; participar en ella: perderás a un amigo.
- Contactos – Hacer nuevas amistades y contactos: desarrollo de los negocios.
- Cordón – Tu situación mejorará; de oro o de plata: serás respetado; enredado: te verás en una situación difícil.
- Cordones de zapato – Encontrarás a la persona amada.
- Cortarse – Un encuentro inesperado y alegre.
- Corzo – Verlo: felicidad y bienestar; saltando: compañía agradable; abatirlo: cometerás un acto imprudente.
- Coser – El bienestar de tu hogar aumenta; pincharte al hacerlo: llegará a casa una esposa joven; no saber arreglártelas: una pelea entre los cónyuges.
- Criada – Contratarla: sospecharán de ti; verla: preocupación e ira; despedirla: aflicción por culpa de los chismes.
- Criado – Te gusta la comodidad; que te atienda: te espera una aflicción.
- Cristal de ventana – Estás en peor situación que los demás; cristal de ventana limpio y claro: te recibirán con amabilidad; turbio o verde: hablan mal de ti.
- Cucarachas – Boda próxima.
- Cuello – Bonito: compromiso próximo; largo y delgado: mala salud; hinchado: felicidad; lavarlo: salud; ver una amenaza para tu cuello: alguien quiere socavar tu existencia.
- Cuerdas de instrumento – Oír su sonido: aflicción.
- Cuñado, cuñada – Asuntos familiares importantes.
- Dar caza – Alguien quiere adelantarte; perseguir a alguien: al final alcanzarás la paz; ser perseguido: te alcanzará una calumnia.
- De paja – Tejado de paja: tiempos difíciles; sombrero de paja: tendrás suerte; coronas de paja: alguien quiere hacerte daño.
- Decapitación – Verla: te amenaza una pérdida; ser decapitado: miedo y tristeza.
- Despensa – Llegarás a ver tiempos alegres.
- Destornillador – La discordia irrumpirá en tu casa.
- Devastación – Verla: tienes que redefinir tu camino profesional.
- Diccionario – Avances en los estudios.
- Disparar, disparo – Oír un disparo: te enamorarás; oír un tiroteo: peligro; ver disparar: tienes metas hermosas; disparar tú: noticias alegres; disparar con una pistola: ruido y disputa.
- Disputa, riña – Relaciones cambiantes, cuídate de los enemigos; verte envuelto en disputas: ganarás amigos.
- Doblar – Otros se preocupan por tu futuro.
- Dogal – Tienes falsos amigos; verte colgado de él: tus orgullosos deseos se harán realidad; ver a otros en él: pérdida y perjuicio.
- Dormir – Al aire libre: viajes lejanos; en un cenador: un futuro lleno de esperanza; en una posada: se cumplirá uno de tus deseos; en un carruaje o en un vagón: establecerás contactos comerciales provechosos; en una iglesia: alguien te mentirá; ser despertado: aflicción; caminar dormido: te amenaza un accidente; en casa de tus padres: felicidad, honor y satisfacción; en casa de la persona amada: tienes envidiosos; en tu propia cama: pereza.
- Dormitorio – Verlo: suerte en el amor; entrar por la ventana: tienes malas intenciones; limpiarlo: cuida tu salud.
- Dragón – Una situación desagradable.
- Dulces – Peripecias amorosas.
- Durmiente – Ver a gente durmiendo: alegría.
- Edelweiss – Superarás las dificultades; buscarla, encontrarla y ponértela en el ojal: eres un presumido.
- Elefante – Sensatez, un matrimonio tardío; elefante muerto: planes fallidos.
- Encuentro – Tendrás que cambiar tu plan de acción; con un amigo: una sorpresa agradable; con un enemigo: algo desagradable.
- Encuentro secreto – Alegrías amorosas.
- Enseres domésticos – Verlos: felicidad en el matrimonio; tirados por el suelo: cuida el orden en casa; limpiarlos u ordenarlos: boda próxima.
- Envenenar a alguien – Envenenar a alguien: advertencia contra una conducta vil y traicionera; ser envenenado: pérdida de amigos.
- Escaleras – Verlas: harás carrera, alegría y provecho; subirlas: un gran esfuerzo, pero también una mejora de la situación; bajarlas: un lento declive del patrimonio, una dura lucha por la subsistencia; caerte por ellas: pérdidas en los negocios.
- Escándalo – Oír hablar de él: te enemistarás con un amigo.
- Escarcha – Sobre los tejados y los campos: esperanzas frustradas.
- Escarlata – Color escarlata: eres muy orgulloso; vestidos escarlata: la soberbia te perjudica.
- Escarlatina – Una pelea doméstica.
- Escenario – No te dicen la verdad; escenario de teatro: una ganancia lenta.
- Escopeta – Verla: estarás de buen humor; recibirla: un honor; disparar con ella: no seas imprudente; de caza: una empresa fracasará.
- Escorpión – Un castigo merecido y pérdidas.
- Escuadrón – A tu alrededor habrá mucho ruido.
- Escuela – Estar en ella: sufrirás contrariedades; llena de niños: muchas aflicciones; llevar a los niños a ella: te preocupas por tu familia; entrar en ella: felicidad.
- Escultura – No encontrarás correspondencia en el amor.
- Esfinge – Desentrañarás un misterio.
- Esmeralda – Vaivenes del destino.
- Espada – Tenerla en la mano: alegría y honor; esgrimir con ella: amistad; desenvainarla: pronto habrá un enfrentamiento; herirte con ella: bienestar y una alta protección; rota: noticia de la muerte de alguien; perderla: pobreza.
- Espaldera – Oirás opiniones diversas sobre ti.
- Espantajo – Desgracia.
- Espantapájaros – Te dejas llevar por ilusiones ingenuas.
- Espárragos – Cortarlos: llegarás a ver tiempos agradables; comerlos: una salud robusta.
- Esparraguera (cultivo) – Grandes ganancias.
- Espátula – Tacañería y envidia.
- Espía – Cometerás un acto vergonzoso.
- Espinacas – Fuerza y salud.
- Esqueleto – Una muerte o enfermedad cercana; según otra tradición, recibirás una herencia considerable.
- Establo – Alcanzarás el bienestar.
- Estacas de valla – Tienes que superar obstáculos.
- Estación – Harás un viaje.
- Estanque – Ten cuidado; según otra tradición, tendrás un marido apuesto.
- Estar quemado – Un amor ardiente.
- Estepa – Pequeñas ganancias.
- Estera de paja – Ejerces tu profesión con gusto.
- Estorninos – Verlos: alguien habla mal de ti.
- Estribo – Pronto harás un viaje.
- Estudiante – Verlo: una alegría duradera; serlo: satisfacción.
- Falda – Una pelea entre mujeres.
- Fama – Alcanzarla: tendrás que tratar con las autoridades.
- Figurante – Serlo: deberías mostrar más sinceridad.
- Finiquitado – Recibir el finiquito de una deuda: caerás en la pobreza.
- Flecha – Discordia; verla: te espera un accidente; dispararla con el arco y acertar: forzarás el éxito; ser alcanzado por ella: una decepción amarga.
- Fregar – Ver a alguien fregando: orden en casa; fregar tú: no consigues ahorrar nada.
- Freír – Una invitación a un banquete.
- Galería de mina – Pasadizo de una mina: multiplicarás tu patrimonio.
- Galleta seca – Piensa en tiempos peores y ahorra; comer galletas secas: buenos ingresos.
- Gavilla de paja – Penalidades y esfuerzos.
- Girasol – Tu amor ardiente no será correspondido.
- Granero – Lleno: felicidad y bendición; vacío: desperdiciarás tu suerte.
- Grillo – Oírlo: tienes amigos desconocidos.
- Guardia – Verla: vigila lo que posees; montando guardia: te toparás con obstáculos; en armas: seguridad; llamada: gozas de confianza; ser detenido por ella: un trabajo seguro y tranquilo.
- Hacer señas – Hacerle señas a alguien: saldrás de viaje; ver a alguien haciendo señas: tendrás que separarte de personas queridas.
- Hacha – Un gran peligro; verla: desdicha; trabajar con ella: un buen sustento; cortar un árbol: discordia.
- Halcón – Una cacería; volando: un engaño.
- Hebillas – Llevarlas: cuídate de los enemigos.
- Hélice – Aumentará el bienestar de tu casa.
- Heno – Buenas noticias, una vejez sin preocupaciones.
- Herencia – Liberación de una situación desagradable.
- Hermana – Alegría en la familia; verla o hablar con ella: buenas relaciones.
- Hijo – Una preocupación o una ligera indisposición.
- Hoguera (pira) – Un giro desafortunado del destino; ardiendo: alguien te persigue por tu valentía; verte en ella: cometes errores irreparables.
- Hogueras de San Juan (sobótki) – Una gran alegría.
- Hollín – La suerte te acompaña.
- Horca – Honor y gloria.
- Hospital – Vivirás con comodidad; estar en el hospital: una noticia triste.
- Hoz – Ganancias, éxito en la granja.
- Hucha – Un lento aumento del patrimonio.
- Huérfano – Ser huérfano: penalidades; ver a un huérfano: tienes ocasión de ayudar al prójimo.
- Huerto de frutales – Riqueza; estar en él: prosperidad en la vida.
- Jamón – Riqueza, una familia numerosa; comerlo: empeoramiento de las condiciones de vida.
- Jarabe – Abandona los deseos ingenuos.
- Jefe – Verlo: tendrás otro superior; hablar con él: conseguirás un puesto mejor.
- Jergón – Dormir en él: tendrás un servicio fiel.
- Jilguero – Vecinos molestos.
- Juez – Harás valer tus derechos.
- Juncos – Verlos: una felicidad incierta; recogerlos: una esperanza engañosa.
- Ladrido de perro – Oírlo: presta atención a las advertencias de tus amigos.
- Lazo de caza – Alguien quiere perjudicarte; te traicionarán.
- Lechuga – Una ligera debilidad; sembrarla: te ocupas de cosas inútiles; comerla: buenas perspectivas; arrancarla: tienes mucho atrevimiento; lavarla: eres buen amo o buena ama de casa.
- Lechuza – Cuídate de las malas compañías; verla: enfermedad de un ser querido; chillando: una noticia triste de una muerte; volando: evitarás un peligro; sobre el tejado de una casa: desgracia para esa casa; mochuelo pequeño: un suceso desafortunado.
- Legado – Verlo u ordenarlo: tienes que poner orden en tus asuntos.
- Legumbres – Comerlas: conocerás a una persona de pocas luces; desgranar vainas: harás descubrimientos; vainas vacías: esfuerzo inútil.
- Lentejas – Comerlas: miedo y preocupación; cocinarlas: evitarás una desgracia; escogerlas: un trabajo arduo.
- Letrero – Encontrarás un benefactor; letrero de una posada: malos hábitos; de un artesano o de una tienda: buenos negocios.
- Lezna – Pincharte con ella: tu esfuerzo será recompensado.
- Lingote – Tras un esfuerzo pasajero alcanzarás el éxito.
- Llamar golpeando – Tú mismo: una noticia inquietante; oír golpes: novedades agradables.
- Loco – Estar loco: felicidad en el año en curso; frena tus pasiones; ver a locos: noticias falsas y mentiras; ver a alguien fuera de sí: protégete de la violencia.
- Locura desatada – Un giro feliz en los negocios.
- Lomo de cerdo – Bienestar.
- Luciérnaga – Recibirás una noticia de amor.
- Lucio – Alguien te engaña; según otra tradición, alguien te espera.
- Lucioperca – Verla o comerla: obtendrás beneficios materiales.
- Luz – Verla: felicidad; clara: éxito y felicidad; a lo lejos: puedes albergar hermosas esperanzas; llevarla: alegría; encenderla: conocerás asuntos ocultos; apagarla: tu plan es malo; ver a alguien apagándola: malas noticias.
- Malva – Cogerla: bienestar.
- Manguera – Trabajar con ella: ayudarás a un amigo; camión de bomberos en marcha: peligro; que te mojen con ella: eres curioso; manguera de bomberos: perderás cierto beneficio.
- Maniatado – Estar maniatado: recibirás una invitación a una cita secreta.
- Manteca de cerdo – Suerte en el amor; calentarla: esperanza en el futuro; comprarla: tienes mujeres malintencionadas a tu alrededor.
- Margarita – Te ama una persona inocente que te resulta simpática.
- Mechar carne – Haces planes de matrimonio.
- Médula – Médula de los huesos: encontrarás riqueza.
- Mesa – Puesta: llegarás al bienestar; ponerla: buenas noticias y fortuna; recoger la mesa: se te escapa una ganancia; sentarte a ella: compañía alegre; sentarte encima: alegría; vacía: carencias.
- Mesita – De juego: vivirás en la abundancia; con útiles de costura: un futuro dichoso.
- Miedo – Sentirlo: una sorpresa alegre; sentirlo mucho tiempo: preocupación y carencias.
- Mocoso – Ten cuidado.
- Moratón, moratones – Un falso amigo; tener moratones: desgracia en la familia lejana; dejar moratones a otros: avergonzarás a tus enemigos.
- Mozo de cuadra – Tienes ayudantes de confianza.
- Muerte – Ver la muerte, también la de otra persona: te espera una larga vida.
- Nata – Felicidad; verla: una herencia; beberla: plena salud; comer nata montada: alcanzarás el éxito.
- Navaja – Intrigas y escasez, alguien te enredará en un pleito; encontrarla: un amigo sincero; cortarte con ella: infidelidad conyugal.
- Nieve – Momentos de debilidad.
- Nuera – Te reconocerán.
- Obra de teatro – Verla: se cumplirá uno de tus deseos.
- Oído – Perderlo: eres poco atento.
- Padrino de duelo – Alguien hablará mal de ti.
- Paja – Verla: encontrarás dificultades; trillar paja vacía: hablas demasiado de cosas innecesarias; ardiendo: no te preocupes en vano; flotando en el aire: un bautizo; en haces: exceso; dormir sobre ella: pobreza.
- Pajar – Lleno: grandes ganancias y un bienestar creciente; vacío: esperanzas vanas o ganancias deshonestas.
- Palabra – Faltar a tu palabra: esperanzas no cumplidas.
- Pantalones – Llevarlos negros: sufrimiento; blancos: reconocerás tu error; rotos: sufrirás una humillación; ponértelos: en casa llevarás la voz cantante; quitártelos: enfermedad; perderlos: acabarás bajo el dominio de tu pareja; remendarlos: problemas de dinero.
- Paño – Fino: comodidades en la vida; grueso: fracaso.
- Paracaídas – Una enfermedad.
- Pared – Un obstáculo insuperable.
- Pasear – Alegría y felicidad.
- Peldaños – Ascenso y elevación.
- Pellizcar – Malos amigos.
- Pesadumbre – Disputas desagradables.
- Peste (mal olor) – Malas compañías.
- Piedra preciosa – Verla: caerás en la tentación; recibirla: un juicio equivocado sobre algún asunto; perderla: serás víctima de un robo; tener muchas: alcanzarás dignidades y honores.
- Piel – Una tez hermosa y clara: serás amado; arrugada: llegarás a una edad avanzada. Piel de animal: verla, adversidades; negra o parda: traición; curtida: mala salud; curtirla: pérdidas; comprarla: menoscabo de la salud; cortarla: disputas desagradables; comprar cuero para suelas: alguien te persigue.
- Pies – Salud y felicidad; pequeños: escasez; heridos: tristeza.
- Piezas de ajedrez – Tienes que pensar mucho.
- Pila de leña – Felicidad y ganancias.
- Pillo – Alguien se burla de ti.
- Pincho – Relaciones domésticas felices.
- Pino – Grandes ganancias; tienes amigos fieles e inquebrantables.
- Pintalabios – Falsedad y traición; verlo: no te dejes engañar por las apariencias; pintarte con él: fracasará un intento de ocultar algo; ver a alguien maquillado: tienes un amigo poco sincero a tu alrededor; pintar a otros: traición.
- Pista de hielo – Gracias a una feliz coincidencia aumentarás rápidamente tu patrimonio.
- Plantilla – Te falta independencia.
- Plata – Persecución; recibirla: reconocimiento por tus méritos; venderla: una especulación provechosa; comprarla: grandes cambios; vajilla de plata: bienestar; monedas de plata: llegarán buenos tiempos, pero monedas pequeñas: una esperanza no se cumplirá; plata en bruto: un poco de devoción no te vendrá mal; fundida: pérdidas.
- Polainas – Tienes una meta claramente definida.
- Pólvora de caza – Tienes poca energía.
- Porquero – Pastor de cerdos: tienes o tendrás una buena esposa.
- Poste – Nunca conocerás la pobreza.
- Pozo – Un futuro incierto; sacar agua de él: buenos negocios; beber de él: salud y fuerza; cavarlo: un negocio provechoso; sin agua: preocupaciones.
- Puesto de tiro – Tiempos inquietos.
- Puñal – Verlo: vencerás a tus enemigos; luchar con él: saldrás victorioso frente a tus adversarios; ser herido con él: recibirás un regalo.
- Pupitre escolar – Aún tienes mucho que aprender.
- Queja – Presentarla: no estés siempre descontento; acusar a alguien: sentirás alegría; escuchar una queja: alguien necesita tu ayuda.
- Queso – Felicidad y salud; fresco: salud; maloliente: enfermedad; cortarlo: te espera una operación; queso suizo: siempre tendrás comida buena y sana.
- Radio de rueda – Busca remedios.
- Raspador – Pequeñas contrariedades; raspar con él: amigos y un amor fiel; cortarte con él: te rodean mujeres malintencionadas.
- Rastro – Seguir un rastro o espiar a alguien: pronto te encontrarás con gente mala o con un enemigo.
- Rastrojo – Anuncio de reveses del destino.
- Ratas – Alguien quiere engañarte; ver una rata corriendo: alguien te ama con pasión.
- Rebaño – Un deseo no cumplido; criar un rebaño: un futuro feliz.
- Red – Negocios prósperos; red de pesca: conseguirás un buen empleo; echarla: haces negocios turbios; enredarte en ella: te dejas arrastrar al mal; no poder liberarte de ella: te enamorarás perdidamente; romperla: desbaratarás la trampa de tus enemigos; tejer una red: alegría.
- Refugio – Encontrarlo: un futuro alegre; perderlo: disgustos.
- Reloj de sol – Luchas en vano por la felicidad.
- Remate del tejado – Bienestar.
- Reposar – Una vejez sin preocupaciones.
- Resbalar – Resbalar en el hielo: caerás en malas manos.
- Riachuelo – Grande y ancho: realizarás obras notables; de agua clara: te espera un futuro agradable; impetuoso: mala marcha de los negocios, fracasos y obstáculos; estar dentro o bañarte en él: recuperación de la salud; vadearlo: alcanzarás tu meta; rico en peces: una empresa provechosa o muchos hijos; de corriente perezosa: tienes ayudantes perezosos; profundo: falsos amigos; turbio: daños y pérdidas, y si corre hacia la casa, amenaza de incendio; limpio y corriendo hacia la casa: éxito; seco: pobreza y malos tiempos.
- Risa – Ver a gente riendo: disgusto y burlas; oír risas: contrariedades; reírte tú: tendrás motivos para alegrarte.
- Roca – Éxito tras grandes esfuerzos; verla: trabajo y esfuerzo; subir a ella: deseos cumplidos; caer de ella: pérdida de amigos y parientes; muy alta: grandes planes.
- Romper algo – Un disgusto.
- Ropa interior – De colores: burla y vergüenza; blanca: refinamiento; rota: descuidas un asunto urgente.
- Ropa vieja – Llevarla: grandes honores; verla: merma de tu bienestar; quitártela: abandona un viejo plan.
- Ruiseñor – Una petición de mano; oír su canto: alegría y felicidad en el matrimonio; atraparlo: alegría.
- Rumor – Oírlo: una desgracia en un viaje; rumor del viento: te espera un accidente; rumor del agua: un accidente en un viaje.
- Sábado – Mucho trabajo.
- Sable – Valentía; verlo: eres valiente; blandirlo: con energía te abrirás camino en la vida; herirte con él: preocupaciones; afilado: tus propósitos acabarán en éxito; romo y mellado: esfuerzo inútil; roto: te vencerán.
- Saciado – Estar saciado: una satisfacción duradera.
- Saco de dormir – Soñar con él: te reconciliarás con un ser querido; comprarlo: muchos días alegres; dormir en él: tienes enormes posibilidades de hacer realidad tus sueños.
- Sal – Pasarás tiempos difíciles; en un barril: discordia en la familia; comerla: eres ingenioso; derramada: preocupación y aflicción; machacarla: una mujer mayor te ayudará en tu sufrimiento.
- Sal amoníaca – Olerla: recibirás noticias desagradables.
- Sala – Grande: relaciones agradables con la gente; bailar en ella: una vida alegre; poseer una sala así: conseguirás riqueza.
- Sala de audiencias – Desgracia.
- Salami – Una vida alegre; comerlo: salud y una amistad duradera.
- Salero – Te arrepentirás de algo.
- Salida (inicio) – Beneficios dudosos.
- Salina – Mina de sal: un futuro hermoso.
- Salitre – Un éxito solo a medias.
- Saliva – Gente pendenciera te amarga la vida.
- Saltar – Tienes preocupaciones; saltar al agua: alguien quiere engatusarte; saltar una zanja: te librarás de las deudas.
- Salto – Pérdida de un amigo; salto en el aire: perderás tu empleo.
- Salto mortal – Hacerlo: una gran diversión.
- Salvia – Comerla: larga vida.
- Sandalias – Tendrás un hijo maravilloso; según otra tradición, eres un excéntrico.
- Santos – Verlos: alcanzarás mucho bien; rezarles: participarás en oficios religiosos.
- Sardinas – Una felicidad duradera.
- Sarna – Tenerla: te preocupas en vano; sentir picor: recibirás dinero.
- Satanás – Verlo: soportarás una humillación.
- Sello de tampón – Oirás la verdad sobre ti.
- Sembrado – Verde: buenas ganancias; germinando: aumento de la familia; amarillo y sin espigas: tus planes fracasarán.
- Sembrar – Harás fortuna; ver sembrar a otros: buena salud.
- Seminario – La gente intentará engañarte.
- Sendero – Llegarás a la felicidad casi sin obstáculos; ancho: una vida sin obstáculos; estrecho: caerás en tentaciones.
- Sentarse en un trono – Conseguirás dinero y bienes.
- Serrallo – Palacio del sultán: harás tonterías.
- Servicio – Estar de servicio: te amenaza la dependencia de otros.
- Servilleta – Tú mismo echarás a perder tu felicidad.
- Sexo – Intimidad con otra persona: relaciones satisfactorias y muy buen trato con tu entorno.
- Siete – El número siete: felicidad.
- Silla de montar – Verla: encontrarás ayuda en una empresa; ir sentado en ella: ganancias fáciles; ser derribado de ella: suerte en el juego.
- Sinagoga – Una vida tranquila y acomodada.
- Sirena – No creas en juramentos falsos.
- Skat (juego de cartas) – Jugar al skat: te espera una vivencia emocionante.
- Sofá – Un futuro tranquilo y sereno.
- Sol – Suerte en tus empresas, aumento del patrimonio, una vida tranquila. Brillando con esplendor: éxito en los negocios; con una bella puesta: un final de vida próspero y hermoso; saliendo: buenas noticias por carta; rojo sangre: recibirás una paga regia; velado: mala marcha de los negocios; eclipse: una debilidad pasajera; el sol y la luna juntos en el cielo: lucha e inquietudes.
- Soledad – Vivir solo: te abandonarán.
- Soporte para pelucas – Un matrimonio feliz.
- Spitz – Perro spitz: tienes un amigo fiel.
- Subasta judicial – Remate: perderás parte de tu patrimonio.
- Sueño – Alguien te tomará el pelo.
- Sugestión – Convencer a alguien de algo: eres una persona influyente; dejarte convencer: te falta energía y firmeza.
- Suicidio – Cometerlo en sueños: una desgracia por tu propia culpa.
- Suizo – Fuerza y salud.
- Sultán – Ansia de poder.
- Taberna – Compañía desagradable y aflicción.
- Tabernero – Una invitación a un banquete.
- Taburete – Encontrarás un descanso agradable.
- Tafilete – Piel de tafilete: alcanzarás reconocimiento.
- Talabartero – Ganancias y éxito.
- Taladro – La suerte te acompaña; verlo o trabajar con él: pérdida de un cliente en los negocios.
- Talar de un golpe – Vencerás a tus enemigos.
- Tamiz – Vives con derroche; comprarlo: desgracia en el matrimonio; tamizar algo: tu petición será rechazada; sacar agua con él: piensa mejor tus empresas.
- Tapón de barril – Riqueza.
- Taquigrafiar – Noticia de la muerte de alguien.
- Techo de bálago – Una vida doméstica modesta.
- Templo – Encontrarás mucha alegría en la vida.
- Temporal de lluvia – Preocupaciones.
- Tender la ropa – Enfermedad de un familiar.
- Tesorero – Una ganancia de dinero.
- Tesoro – Una alegría inesperada; encontrarlo: una alegría inesperada; cavar en su busca: tu plan fracasará; buscar tesoros: esfuerzo inútil; acumularlos: una preocupación innecesaria.
- Testigo – Ser testigo: tienes que confesar la verdad.
- Tía (esposa del tío) – Cuentos y chismes.
- Tienda – Con muchos clientes: un buen negocio y abundancia; entrar en ella: gastos considerables; cerrada: mala marcha de los negocios; pasar de largo: resistirás una tentación.
- Timón – Esperanzas frustradas.
- Tío paterno – Un gran beneficio.
- Tirador – Conocerás a una persona de honor.
- Tirantes de pantalón – Encontrarás ayuda y protección.
- Tisis – Padecerla en sueños: larga vida y salud.
- Tocino – Comerlo: satisfacción; verlo: caminas por una senda peligrosa; cortarlo: luto; derretirlo: cuida tu futuro.
- Tornillo – Tus conocidos cercanos se burlarán de ti.
- Tornillo de banco – La felicidad y el amor te son fieles.
- Tórtolas – Mantienes relaciones cordiales con tus seres queridos.
- Trenzar el pelo – Infidelidad.
- Tribunal – Intenciones deshonestas; tener que ver con él: mantente firme en tus razones; ser juzgado: sufrirás ingratitud; ser condenado: pérdida de bienes y de tu buen nombre.
- Trinchera – Construirla: incertidumbre en todos los frentes; estar en ella: amigos fieles y un amor fiel.
- Trineo – Un placer dudoso, una diversión que no satisface; cargado: ganancias; viajar en él: pronto alcanzarás la meta deseada; bajar una cuesta en trineo: te meterás en problemas inesperados.
- Tristeza – Mucha alegría; estar triste: ganarás protectores.
- Ujier del tribunal – Gente malvada quiere perjudicarte.
- Untar – Te rodea gente sobornable.
- Urraca – Peleas; te robarán.
- Vacunar – Vacunar tú: compartes las opiniones de tus amigos; ser vacunado: tendrás que soportar disgustos.
- Vaso – Con agua: salud; vacío: decepción; agrietado: sufrirás una pérdida por un engaño; romperlo: aflicción; regalarlo: pérdida de un amigo.
- Vecino – Grandes disgustos por culpa de los chismes; ver a los vecinos: desgracia; hablar con ellos: chismes.
- Vela – Romperás con personas que se hacían pasar por tus mejores amigos; ver velas encendidas: tienes amigos de verdad; encender una vela (para una chica): encuentro con el amado en contra de la voluntad de los padres; poner velitas en el árbol de Navidad: darás alegría a otros.
- Vender – Preocupaciones y pobreza.
- Vertedero – Verlo: aumento de la abundancia; meterte en él: contrariedades en la vida doméstica.
- Vestido – Llevar vestidos bonitos: bienestar; comprarlo: te reconciliarás con tus enemigos; negro: una noticia triste; azul o verde: tus deseos se cumplirán; amarillo: celos y falsedad; blanco: boda próxima; rojo: caerás en la soberbia; gris: trabajo duro; multicolor: te espera un viaje; tejido con oro: gran felicidad y honores; coserlo: tu laboriosidad será recompensada; lavarlo: sé ahorrador; roto: una pelea; manchado: tu buen nombre sufrirá; en llamas: ofensa y murmuraciones; demasiado corto: malos negocios.
- Vidrio – Especulaciones peligrosas; pulirlo: te entregas a las especulaciones; cortarlo: boda próxima.
- Vigilante – Recuperarás algo perdido.
- Violín – Armonía en el matrimonio; oírlo: deseos no cumplidos.
- Voto solemne – Hacerlo: volverás a tus obligaciones.
- Zafiro – Diversas molestias; verlo o llevarlo en un anillo: una calumnia.
- Zancos – Peligro.
- Zapatero – Te perjudicas por falta de sensatez.
- Zumo – Curación, larga vida; exprimirlo: llevarás a cabo tus propósitos; beberlo dulce: satisfacción; amargo: obligaciones desagradables; dárselo a los enfermos: cuentas con apoyo.
Primera publicación (original en polaco): 25 de febrero de 2009. Escrito por astrólogos y especialistas en esoterismo que colaboran con nuestra redacción; revisado y traducido para HOROSCOP.SPACE. © Todos los derechos reservados.
