· Diccionario de sueños

Diccionario de sueños – símbolos, parte 2

Sennik na literę B – znaczenie snów

Los sueños pueden ser fantásticos, pero a menudo también encierran mensajes útiles y pistas proféticas. A continuación encontrarás los significados tradicionales de los símbolos oníricos de la parte 2 de nuestro diccionario de sueños.

  • Abedul – Verlo: sufrirás un castigo; trepar a él: vivirás algo agradable.
  • Abuela – Una abuela fallecida en sueños suele ser un sueño de advertencia: presta atención a los peligros y a los consejos que te da.
  • Aciano – Felicidad en el matrimonio, una alegría inocente.
  • Adoquinado – Liso: un camino de vida llano; irregular, lleno de baches: un camino penoso, enfermedad en la familia.
  • Agachadiza – Ver este pájaro: un cambio de trabajo.
  • Agracejo – Celos.
  • Alcalde – Verlo o serlo: alcanzarás honores.
  • Algodón – Rollos de algodón o artículos de algodón: dificultades en los negocios.
  • Alhajas – La alegría y las preocupaciones se turnarán en tu casa; que te roben o perder las alhajas: decepción y pérdida de valores preciados.
  • Ámbar – Verlo: recibirás regalos; encontrarlo: una felicidad inesperada.
  • Andar descalzo – Te ganarás el reconocimiento.
  • Arándanos – Intrigas viles.
  • Armas – Ruptura con tus amigos; verlas: eres muy orgulloso; tenerlas: te verás en un conflicto; oír el choque de las armas: eres cobarde; practicar su manejo: alcanzarás honores; ensangrentadas: tiempos tristes; hacerlas pedazos: quedarás indefenso ante tus enemigos.
  • Babka (abuela, bizcocho o llantén) – Una buena herencia; según otra tradición, habladurías y peleas; ver su retrato: una muerte en la familia; babka (bizcocho): un bautizo; babka (la planta llamada llantén): un futuro próspero.
  • Bacante – Te expondrás a la ira de alguien; una mujer achispada y ligera de ropa: este año habrá mala vendimia.
  • Baco – Una vida disoluta; ver al dios del vino: tu vida de juerga escandaliza. Para una mujer: compañías inapropiadas; para un hombre: una relación con una mujer joven, guapa, coqueta y rica.
  • Bailarina – Gastos grandes e innecesarios y problemas económicos; ser bailarina: serás objeto de burlas o de habladurías hirientes de un vecino.
  • Baile – Alegría; ver un baile: pronto serás testigo de un compromiso o una boda; ir a un baile: sentirás un gran placer; bailar en un baile: tienes muy buenas perspectivas de futuro.
  • Balaustrada – Un encuentro en compañía distinguida.
  • Balcón – Buenas perspectivas de futuro; estar en un balcón: esperanzas y sueños cumplidos; caerte de un balcón: esperanzas incumplidas.
  • Baldaquino – Estar debajo de él: vivirás la felicidad.
  • Ballet – Un engaño; según otra tradición, problemas y pérdidas en el terreno profesional.
  • Bálsamo – Para un enfermo: curación; para una persona sana: placeres y diversiones agradables con los amigos.
  • Bancarrota – Un encarcelamiento inesperado; advertencia contra firmar contratos o elegir mal en el amor. Caer en ella: acudirás en ayuda de tus amigos.
  • Banco (entidad) – Tu vida transcurrirá tranquila; tener tratos con un banco: preocupaciones y problemas.
  • Banda – Problemas y fracasos; ser miembro de ella: tu conducta puede provocar conflictos y disputas en la familia.
  • Bandido – Un beneficio inesperado; según otra tradición, te amenaza un peligro. Que te asalten unos bandidos: pasarás mucho miedo; ver bandidos: tienes que tomar una decisión firme.
  • Banquero – Un premio de lotería; según otra tradición, una pérdida. Tratar con banqueros: cuídate de la especulación.
  • Banquete – Buenas noticias sobre tus amigos.
  • Bar – Cumplimiento de tus metas vitales, abundancia inesperada o una vida social activa.
  • Barba – Creciendo: tus bienes aumentan; muy poblada y larga: muchos honores, según otra tradición, preocupaciones; corta: fracaso; negra: salud; canosa o rala: burlas y escarnio; pelirroja: falsos amigos o deshonra; afeitarla o recortarla: una pérdida, haces daño a alguien a propósito; arrancártela: tienes que satisfacer a tus acreedores; cayéndose: una gran tristeza; barba en una chica joven: pérdida del ser amado.
  • Barbero – Una pérdida; que te afeite: cuídate de un engaño.
  • Barítono – Una compañía desagradable.
  • Barman – Ser barman: pronto te verás en una compañía desagradable; que te atienda: no te tomes a pecho el consejo de alguien.
  • Barómetro – Cambios en un futuro próximo que resultarán favorables; según otra tradición, una conducta deshonrosa. Roto: incidentes inesperados y desagradables en el trabajo; comprarlo o recibirlo: cambio de círculo social.
  • Barracones – Inquietud y aflicción.
  • Barrera – Un peligro pasajero, grandes obstáculos; una barrera infranqueable: mucho optimismo en algún asunto.
  • Barricada – Un peligro conjurado.
  • Barril – Sin fondo: esfuerzo inútil.
  • Barro – Una larga enfermedad, habladurías; hundirte mucho en él: te espera algo malo; según otra tradición, caer en el barro: serás rico; tener barro en las manos: obtendrás pequeños beneficios.
  • Batalla – Enemigos ocultos o traición en el amor; las lágrimas asomarán a tus mejillas.
  • Bayoneta – Quiebra en los negocios; también indica gente malvada cerca.
  • Bazar – Procura ampliar tus conocimientos.
  • Beato – Una amiga accesible.
  • Bendición – Una tristeza pasajera; recibir una bendición: una amistad fiel.
  • Biblia – Paz de conciencia, mejora en los negocios, un buen matrimonio o alegrías con los hijos; leerla: problemas en la familia.
  • Biblioteca – Una propuesta de matrimonio inesperada; según otra tradición, te esperan gastos bastante grandes.
  • Bigos (guiso polaco de col) – Malas compañías o presenciar una bronca; cocinar bigos: el nacimiento de un descendiente; comer bigos: un reencuentro con tu pandilla de amigos de siempre, quizá ante una mesa bien surtida.
  • Billar – Tendencia a la imprudencia, una situación complicada; jugar al billar: descuidas tus obligaciones.
  • Billete (de tren o de teatro) – De tren: buenas noticias; de teatro: aburrimiento; recibir un billete: un negocio bueno pero urgente; comprarlo: incidentes desagradables en un viaje; cedérselo a alguien: recibirás llamadas desagradables.
  • Billetes de banco – Pérdidas en el comercio; verlos: sufrirás una decepción.
  • Biografía – Leerla: te harás famoso; escribirla: recibirás promesas vacías.
  • Birrete – Una amistad honrosa.
  • Blanquear – Blanquear paredes o tela: quedarás libre de sospechas; blanquear la ropa: tu prosperidad aumentará.
  • Blasfemia – Pronunciarla: cuida tu lengua; oírla: vivirás una alegría; leerla: tratas con una mala persona.
  • Blusa – Eres demasiado modesto.
  • Boa – La serpiente boa: harás nuevas amistades.
  • Boj – Tus esperanzas se cumplirán; verde: una vida larga; seco: no saldrás adelante; un seto de boj: un futuro espléndido.
  • Bomba – Una sorpresa; explotando: un acontecimiento inesperado.
  • Borsch – Mala cosecha; blanco: un gran pesar; rojo: ten cuidado, porque en un arrebato de alegría puedes enamorarte sin pensarlo.
  • Botella – Un paso imprudente; beber de ella: te llamarán a declarar como testigo.
  • Brillante – Llevarlo: ascenso; perderlo: desgracia.
  • Búfalo – Una gran ganancia.
  • Bufón – Te engañarán.
  • Bulldog – Encontrarás un defensor y protector.
  • Busto – Te desearán.
  • Cabina telefónica – Placer y beneficio tras muchas situaciones irritantes.
  • Caderas – Las tuyas: hijos sanos; las de una persona del sexo opuesto: una relación complicada; caderas anchas de una persona de tu mismo sexo: un beneficio material inesperado.
  • Caja de bombones – Buenos negocios; recibirla como regalo: ilusiones; comprarla: un sufrimiento pasajero.
  • Calesa – Verla: participarás en una diversión inesperada y agradable; viajar en ella: se avecina mucho dinero.
  • Camastro – Una alta dignidad.
  • Camino equivocado – Alguien quiere utilizarte para fines mezquinos.
  • Carencia – Sufrir por una carencia: llegarán tiempos mejores.
  • Carne de cordero – Comerla: serás testigo de un delito.
  • Carnero – Consuelo y esperanza, una vida tranquila y alegre; un rebaño de carneros pastando: riqueza; un carnero sacrificado o muerto: un sufrimiento inmerecido.
  • Caseta – Una pelea; llena de mercancías: también una pelea.
  • Castor – Un amigo fiel; piel de castor: la diligencia y la constancia te llevarán a tu meta y tus bienes aumentarán.
  • Cejas – Oscuras: salud; quemártelas: una disputa por una herencia.
  • Cetro – Un cargo importante.
  • Chapa – Una pelea; verla: tus expectativas se verán defraudadas; hacer algo de chapa: te ocupas de demasiadas cosas innecesarias.
  • Cicatriz – Cerrándose: ingratitud; ensangrentada: sacrificio; en otra persona: generosidad; en ti: honores.
  • Cigüeña – La familia crecerá, felicidad para toda la familia, buena señal para los viajeros; verla: ganarás un buen amigo; volando: un éxito dudoso.
  • Color azul celeste – Muchos disgustos.
  • Color blanco – Simboliza la pureza y la inocencia, pero también la monotonía, el vacío y la soledad. Un árbol frutal con flores blancas: el inicio de una etapa alegre, una nueva relación sentimental; rosas blancas: un amor profundo; nieve blanca: frialdad emocional y soledad; lirios blancos: una separación; un caballo blanco: una persona especialmente importante en tu vida.
  • Color marrón – El color de la tierra, la corteza y las pieles: deseo de seguridad y de armonía natural; sombrío, asociado a la descomposición: abatimiento y pérdida de energía.
  • Confirmación – Recibir la confirmación: prosperidad en la familia; asistir a la ceremonia: tienes amigos sinceros y probados.
  • Construcción, construir – Te está destinada una vida larga y serena; construir una casa: contratiempos; ver una construcción: tus planes fracasarán; un edificio que se derrumba: una calumnia; edificios pequeños: beneficios; una obra: un cambio en tu vida, te lanzas a grandes proyectos.
  • Constructor – Te verás en peligro, pero saldrás de él felizmente.
  • Correr – Correr hacia una meta: tus deseos se cumplirán y tus proyectos prosperarán; correr libremente disfrutando del paisaje: éxito y felicidad; correr en círculos: mucho dinero; correr sin moverte del sitio: tendrás que esperar mucho el éxito; adelantar a alguien: sobrevivirás a esa persona; niños corriendo: felicidad; ver a gente corriendo: una pelea o dinero; carreras: satisfacción; correr desnudo: traición.
  • Costado – Enfermedad.
  • Cuaderno de borrador – Éxito en los negocios.
  • Cuento – Afán de éxito y de encontrarte a ti mismo.
  • Curtidor de pieles blancas – Suerte en el amor.
  • Defender – Eres una persona de acción; defenderte: ganancias.
  • Derribar – Estropearás tus negocios por tu culpa.
  • Desorden – Es hora de ordenar tu vida, desechar viejas actitudes equivocadas y despejar la mente.
  • Despertador – Advertencia de un peligro; oírlo: tienes que ser más puntual.
  • Despertar – Una sorpresa agradable; despertar a alguien: recibirás un sueldo fijo.
  • Dios – Tus propósitos se cumplirán felizmente; oírle hablar: advertencia, porque los negocios pueden tomar un mal rumbo; rezar a Dios: te arrepentirás de un error cometido por tu culpa; este sueño te invita a actuar con más conciencia.
  • Divertirse – Un sufrimiento cercano.
  • Dolor – Sentirlo: vivirás una alegría; dolor de barriga: harás una tontería; dolor de ojos: enfermedad en la familia; dolor de oídos: malas noticias; dolor de muelas: una persona cercana te fastidiará.
  • Edificio – Grande, con amplios jardines de césped: una vida larga y viajes a países lejanos.
  • Equipaje – Recogerlo: un despido o la pérdida del puesto; viajar con mucho equipaje: problemas y gastos innecesarios que pueden acarrear dificultades económicas; recibir un paquete: una buena noticia.
  • Escritorio – Una acusación falsa; según otra tradición, la firma de un documento importante.
  • Estandarte de crines – Una condecoración.
  • Examen, examinar – Un accidente triste; según otra tradición, te espera algo interesante. Que te examinen: puedes despertar sospechas injustas; investigación científica: un gran logro en el trabajo o en los estudios.
  • Extraviarse – Una situación desagradable.
  • Faisán – Te gusta el lujo; comerlo: te agasajarán bien.
  • Festín – Noticias interesantes.
  • Firmes (posición militar) – Pronto estarás alegre.
  • Folleto – Eres imprudente.
  • Fuegos fatuos – Te espera un gran espejismo.
  • Fusta – Roces familiares y amistades desafortunadas.
  • Ganado – En el pasto: felicidad; flaco: tiempos difíciles; gordo: un futuro bonito; arrearlo: vivirás alegrías; un gran rebaño: bienestar; azotarlo: guárdate de la injusticia.
  • Gasolina – No te preocupes por los problemas: se esfumarán, como todo con el tiempo.
  • Gemelos – Tus esperanzas y sueños se cumplirán de forma inesperada; ver gemelos: tendrás una descendencia numerosa; tener gemelos: una gran celebración familiar.
  • Globo aerostático – Verlo: te esperan nuevas obligaciones; subir en globo: un trabajo eficaz; un globo que cae: planes frustrados; según otra tradición, la pérdida de algo querido.
  • Gorro de bufón – Llevarlo: haces el ridículo; verlo en otra persona: siempre saldrás ganando.
  • Grada, gradar – Serás rico y vivirás con orden; gradar un campo: pronto reinará el orden en tus asuntos.
  • Habas – Una pelea; arrancarlas: obstáculos superados; plantarlas: éxito en los negocios.
  • Hacer equilibrios – Caminar por una cuerda o una barra: no emprendas proyectos arriesgados.
  • Hermano, hermanos – Beneficios, felicidad familiar, una vida larga; despedir o recibir a un hermano: una feliz casualidad; pelearte con él: un disgusto; perderlo o verlo morir: un futuro tormentoso.
  • Hiedra – Una amistad inconstante.
  • Hogaza – Bienestar.
  • Hombro – Musculoso: felicidad; delgado: enfermedad.
  • Idolatría – Desgracia.
  • Latidos del corazón – Te verás en una situación desagradable.
  • Látigo – Cuídate del castigo; verlo: te llevarás un espejismo; oírlo restallar: conseguirás dinero; agitar el látigo: tu excesiva franqueza te gana enemigos.
  • Lila – En flor: curación; un ramo de lilas: momentos agradables; oler las lilas: los placeres del amor. También simboliza la nostalgia romántica, la separación y la espera, la esperanza y los sueños.
  • Mariquita – Pronto te esperan los momentos más bonitos de tu vida, pero no te pases.
  • Marmota – La pereza te llevará a la ruina.
  • Melocotón – Comerlo: unión con la persona amada; verlo en el árbol: caerás en la tentación; cogerlo: una buena situación económica; repartirlo: te recibirán bien en un nuevo entorno; el hueso: encontrarás una fuerte resistencia.
  • Mujer (vieja o joven) – Vieja: una pelea; joven: una esposa trabajadora.
  • Muñeco de nieve – De nieve: un desengaño amoroso; las olas encrespadas del mar: peligro.
  • Navaja de afeitar – Desacuerdos y disputas en torno a ciertas dificultades; cortarte con ella: te saldrá mal el asunto que estás planeando.
  • Navidad – Celebrarla: vivirás una celebración alegre.
  • Obispo – Un pleito ganado; según otra tradición, no terminarás el trabajo que has empezado.
  • Oficina – Fatigas y afanes; te enterarás de muchas cosas desagradables.
  • Orilla – De un río: trabajo y pobreza; del mar: añoranza; descansar en la orilla: una vida tranquila; pasear a lo largo de ella: nostalgia de tierras lejanas, según otra tradición, peligro.
  • Pabellón (bandera de barco) – Saludos de un viaje.
  • Padecimientos – Una vida larga.
  • Palidez – Una ligera indisposición.
  • Panecillo – Felicidad y buenos ingresos; cortar panecillos: ahorro; migas de panecillo: mucho dinero; de harina de trigo: reconocimiento y consideración.
  • Pantano – Habladurías de tus parientes, malas perspectivas de futuro; vadearlo: peligro; pasear por él: advertencia contra falsos amigos, fracasos y dudas en el amor.
  • Pegar, golpes – Pegar a alguien: paz en el matrimonio, sirves a una causa justa; golpear a alguien en la cabeza: tratas con una persona obtusa; darte golpes de pecho: sentirás rabia hacia cierta persona; que te peguen: bienestar, pronto te vengarás; ver a gente pegándose: un cambio de suerte; ver cómo pegan a alguien: luto.
  • Pelea a puñetazos – Desavenencias y peleas en la familia o disputas entre enamorados que pueden acabar en ruptura; que te den una paliza: se cumplirán las malévolas intenciones de tus enemigos.
  • Pinar – Ladrones.
  • Piscina – Bañarte en ella: nuevas amistades provechosas que te ayudarán a ascender.
  • Plátano – Tienes buenas intenciones, pero vigila tu conducta para no dejarte llevar por ilusiones vacías.
  • Pobreza, pobre – Preocupaciones y problemas familiares que, sin embargo, se pueden superar. Estar en la pobreza: persigues quimeras olvidando la realidad de la vida; la pobreza de un amigo: preocupaciones o pérdidas.
  • Polo – Un largo camino.
  • Pompa de jabón – Una noticia absurda.
  • Portón – Abierto: una invitación agradable, una vida feliz en tus últimos años; cerrado: un disgusto, tienes que ser enérgico; abierto por la fuerza: forzarás el éxito; las puertas de la ciudad: un largo viaje.
  • Pulsera – En tu propia muñeca: matrimonio próximo y una relación feliz; perdida: pérdidas y problemas; encontrarla: te harás con un patrimonio considerable.
  • Ramo de flores – Una relación pasajera, suerte en el amor; recibir un ramo: el amor de la persona amada; hacer un ramo: alcanzarás tu meta.
  • Rebelión, rebelarse – Rebelarte: causarás problemas a otros; ver disturbios: la situación se vuelve incierta; participar en ellos: te espera un giro en tu vida; que haya derramamiento de sangre: gastos imprevistos.
  • Relámpago – Peligro; con descargas: riqueza.
  • Relámpagos de calor – Un amigo te engañará.
  • Remolachas – Blancas: te espera un peligro; amarillas: sufrirás muchos disgustos; rojas: salud; comerlas: te verás en una situación desfavorable; recogerlas: eres buen administrador; cortarlas: una separación; dárselas al ganado: un buen negocio; pelarlas: se reirán de ti; un campo de remolachas: tras una dura lucha asegurarás tu sustento; remolacha de mesa: tus proyectos saldrán bien; en grandes montones: haces grandes negocios.
  • Resplandor – Felicidad.
  • Reyerta – Verla: un amor decepcionado; participar en ella: tienes enemigos.
  • Riña – Un pleito o una disputa.
  • Riqueza – Una persecución encubierta; ser rico: te meterás en una especulación peligrosa.
  • Ropa blanca (lencería) – Matrimonio; comprarla: abundancia en casa; bonita en el armario: abundancia; tenderla: te enterarás de noticias interesantes; lavarla: alguien se aprovechará de ti; sucia: peleas, según otra tradición, muerte; coger la de otro: chismes y malas noticias.
  • Rubia, rubio – Traición en el amor; según otra tradición, un pelo rubio y bonito en alguien que en la vida real no lo tiene indica el lado luminoso de su personalidad y una buena relación con esa persona.
  • Ser feo – Fracaso en el amor.
  • Sin barba – Si en la vida real llevas barba: persigues cosas inapropiadas.
  • Suciedad – Un suceso feliz; ensuciarte tú mismo: felicidad; estar sucio: un rumor malintencionado; que alguien te ensucie: sufrirás una ofensa; lavarte la suciedad: dejarás las malas compañías.
  • Surco – Un negocio exitoso.
  • Tambor – Verlo: te espera un viaje, una noticia o alguien necesita tu ayuda; oír tambores: alboroto; tocar el tambor: tú mismo debilitarás tu autoridad con un comportamiento inapropiado.
  • Tejón – Un engaño.
  • Temor – Te creas preocupaciones sin necesidad.
  • Tener miedo – Un falso amigo.
  • Tintineo de campanillas – Cuídate de hablar demasiado.
  • Tormenta – Una mala noticia; te esperan luchas en la vida que, sin embargo, terminarán felizmente.
  • Toro – Te espera una boda con mesa bien surtida o un bautizo modesto.
  • Vendaje – Un posible peligro, advertencia de una enfermedad en la familia; ponerte o llevar un vendaje: pérdida de libertad.
  • Verrugas – Revelar un secreto sin necesidad; verlas: enemigos peligrosos; tenerlas: riqueza.
  • Vientre – Redondeado: preocupaciones pasajeras; muy obeso: ganancias abundantes; flaco o adelgazando: inquietud en la familia.
  • Vigas – Cargarlas: un trabajo penoso.
  • Vinca – Puedes contar con una amistad fiel.
  • Vivac – Fatigas y disgustos que superarás felizmente.
  • Zapatos – Viejos: pérdida de confianza y de crédito; nuevos: un largo viaje; es necesario actuar con audacia.

Primera publicación (original en polaco): 25 de febrero de 2009. Escrito por astrólogos y especialistas en esoterismo que colaboran con nuestra redacción; revisado y traducido para HOROSCOP.SPACE. © Todos los derechos reservados.

Horoscop.space PremiumConsulta tu horóscopo individual