En esta página, que corresponde a la letra Z del original polaco y a su variante acentuada, encontrarás símbolos oníricos que van de la diversión y el castillo a los dientes y el oro, pasando por los animales, el potro y el manantial. Cada sueño conviene interpretarlo de forma individual, a la luz de tu propia situación vital.
- Adivinanza, acertijo – Resolverlo: recibirás una explicación importante; intentar resolverlo en vano: tienes ante ti secretos importantes.
- Administrador – Administrador de una finca: ganancias y beneficios.
- Agua fría – Tratarte con agua fría: te engañas a ti mismo.
- Alambrada – Una alambrada de espino: te toparás con obstáculos.
- Amenaza, peligro – Surgirán situaciones y circunstancias importantes en tu vida que habrá que armonizar.
- Animales – Felicidad y riqueza; domesticarlos: una ganancia dudosa; oírlos hablar: otros se te adelantarán; darles de comer: satisfacción y felicidad; salvajes: dificultades en casa o en el trabajo; disecados: te inquieta un peligro imaginario; pastando: tienes amigos fieles; domésticos: tendrás casa propia.
- Anticipo – Recibirlo: tu empresa saldrá bien.
- Apagar – Apagar una vela o una lámpara: sufrirás una decepción.
- Aparición, espectro – Sé especialmente prudente: la desgracia puede acecharte a ti y a tus seres queridos, y también tu patrimonio puede estar en peligro; los jóvenes deben ser honestos en los asuntos del corazón.
- Apuesta, casa de empeño – Ganar una apuesta: un éxito inesperado; perderla: un paso en falso en tus finanzas; hacerla: no te metas en especulaciones traicioneras; ver una casa de empeños: un suceso desagradable; dejar algo empeñado: caerás en una gran dependencia; sanatorio: vivirás cosas desagradables.
- Apuñalar – Tendrás una experiencia desagradable.
- Armadura – Tendrás dificultades que superar.
- Armarse – Sé prudente.
- Arrugas – Llegarás a una edad muy avanzada.
- Arsenal – Disputas e inquietudes.
- Asamblea – Descuidas tus obligaciones.
- Asesinar – Domina tu ira; matar a alguien: te espera un gran peligro; ser asesinado: tendrás que hacer un gran sacrificio.
- Asombrado – Estar asombrado: tu esfuerzo será en vano.
- Aurora – Momentos alegres; aurora boreal: una noticia alegre e inesperada.
- Autoridad superior – Poder y riqueza.
- Bahía, golfo – Una vejez feliz.
- Bandido – Una pérdida valiosa; ver bandidos: tus enemigos te amenazan; caer en sus manos: una gran pérdida patrimonial.
- Barba incipiente – Conocerás algunos secretos de la vida.
- Barrer – Amigos pesados; barrer con una escoba: desenmascararás a falsos amigos.
- Beneficio, provecho – El regreso de un amigo.
- Cambiar dinero – Eres derrochador.
- Cambiar, intercambiar – Cambiar algo: sufrirás una pérdida, eres vacilante.
- Cansancio – Una recompensa justa.
- Castillo, cerradura – Ver un castillo: un deseo cumplido, encontrarás protección y ayuda en el peligro; vivir en él: felicidad, mucho dinero o un matrimonio rico; entrar en él: una aventura inesperada; cerrado: te toparás con obstáculos; en llamas: una buena noticia y buenos resultados; ruinas de un castillo: traición amorosa; un castillito: recibirás buenas noticias.
- Castillo de bandidos – Con gran esfuerzo recuperarás tu propiedad.
- Cebra – Nunca tienes una opinión firme.
- Celos – Guárdate de la miseria; mostrarlos: eres insensato.
- Cereal, grano – En pie: bendición y éxito; sembrarlo: grandes ganancias y un futuro próspero; segarlo: conseguirás trabajo, se acabará tu desdicha; cosechado: perspectivas de éxito; trillarlo: resolverás enredos y terminarás felizmente una obra difícil; llevado al granero: bendición y salud; espigas de grano: felicidad y ganancias; estropeado: trabajo duro; en gran cantidad: riqueza y abundancia; en poca: holgura económica.
- Cerillas – Grandes ingresos; descubrirás inesperadamente tesoros valiosos; verlas: bienestar y cambios inesperados; encenderlas en la oscuridad: oirás una noticia.
- Cerrar – Esquivarás los disgustos; cerrar algo con llave: no te fías de la gente.
- Colecciones – Colección de insectos: deshonra y disgustos; de plantas: alegría; de minerales: un suceso desagradable.
- Cólquico, azafrán de otoño – El cólquico (planta): el fin de un amorío.
- Compras – Sé prudente, puede ocurrirte una aventura desagradable.
- Compromiso, esponsales – Pronto se cumplirán tus deseos; se avecina una boda.
- Concordia, acuerdo – Paz de corazón.
- Confusión, alboroto – Un premio inesperado.
- Conocidos – Ver a conocidos: se cumplirán tus deseos ocultos.
- Conquistar, conseguir – Con energía obtendrás beneficios.
- Cortejo amoroso – Matrimonio y ganancias.
- Cortina – Revelarás un secreto; saldrán a la luz asuntos que intentas ocultar.
- Cosas podridas – Carencia y escasez.
- Cuaderno – Tus esperanzas se cumplirán.
- Degollar – Degollar un lechón: pronto organizarás un banquete familiar.
- Denunciar, demandar – Demandar a alguien: tienes principios firmes; ser demandado: quedarás libre de sospechas.
- Derribar – Derribar un andamio o una casa: tienes que romper con tus costumbres.
- Desaparecer – Perderás algo o te robarán.
- Desmayarse – Sucesos malos y noticias negativas.
- Desmontar, apearse – Desmontar del caballo: pérdida de importancia; bajar de un vehículo: pronto alcanzarás la meta de tus deseos.
- Destrucción – Destruir algo: amor desgraciado; ver destruidos tus propios bienes: encontrarás una nueva felicidad.
- Dientes – Bonitos, blancos y sanos: alegría, buenos amigos e hijos sanos; de oro: tentación o riqueza; cariados: fracasos y peor salud; muy estropeados: enfermedad; cayéndose: desgracia, una noticia triste en la familia; arrancados: pérdida de dinero; arrancarlos: romperás con una persona pesada; empastarlos: disgustos pasajeros, pondrás orden en tus asuntos; limpiarlos: te esfuerzas por los demás; tener dientes postizos: te equivocarás; que te salgan dientes nuevos: te asegurarás en un asunto dudoso; torcidos y amontonados: sembrarás confusión.
- Difuntos – Ver a un difunto: suerte en los asuntos del corazón; en un ataúd: se apagará una pasión; desenterrarlos: un gran peligro; tratar con ellos: adquirirás mucha experiencia; resucitando: una disputa por una herencia; volviendo a morir: la pérdida de un amigo; enterrados: cumple con obediencia tus obligaciones; en el campo de batalla: luto; estar tú muerto: larga vida; morir y volver a la vida: honor e importancia.
- Disfrazarse, enmascararse – Recaerá sobre ti una sospecha.
- Disgusto, pesar – Se te acumularán muchos problemas.
- Diversión, fiesta – Resolución favorable de tus negocios; organizarla: te invitarán a muchas reuniones.
- Doblar, flexionar – Tendrás éxito.
- Echar el cerrojo – Eres miedoso sin motivo.
- Eclipse – Eclipse de luna: infidelidad; eclipse de sol: un sufrimiento pasajero.
- Emboscada – Caer en ella: éxito en los negocios; tenderla a alguien: ten cuidado, porque puede salir mal.
- Empeñar – Empeñar algo: eres imprudente.
- Empobrecerse – Sé más ahorrador.
- Enamorarse – Decepción; ver a enamorados: una alegría secreta.
- Encargo – Recibirlo: te llegará una carta agradable.
- Encender – Te enamorarás.
- Encerrado – Estar encerrado: disgustos y pérdidas inesperados.
- Encontrar – Encontrar algo: ganancias.
- Enfado, rabia – Esta misma semana te reconciliarás con un compañero.
- Enrollar, devanar – Hilo: felicidad, aunque según otra tradición tienes que ahorrar; lana o estambre: caerás en la pobreza; seda: te corteja un admirador hipócrita; cintas: tu patrimonio irá menguando despacio pero sin pausa.
- Envidia – Sentirla: tendrás que esforzarte mucho para llegar a tu meta.
- Envolver – Pequeños disgustos; ser envuelto: la gente te enredará.
- Espejo – Una vida vana y frívola; mirarte en él: un suceso desfavorable; romperlo: despídete de muchas esperanzas; con marco dorado: bienestar.
- Esponsales, casamiento – Un futuro feliz; casarte: amor correspondido.
- Estrabismo, bizquera – Hipocresía.
- Estrangular, asfixiar – Vives con demasiado lujo; ser estrangulado: te esperan experiencias duras.
- Expósito – Un niño abandonado: irresponsabilidad de los padres.
- Extranjero – Estar en el extranjero o disponerte a ir: pronto te espera una excursión agradable con amigos a un país de otro clima.
- Extraviar – Extraviar algo: harás un esfuerzo inútil.
- Faisán dorado – Un premio de lotería.
- Faltar a tu palabra – Te evitan por tus malas cualidades.
- Fenómeno – Te llevarás una sorpresa.
- Fotografías – Te espera un viaje lejano; negativos: circunstancias desfavorables o personas malintencionadas, sé prudente; hacerle una foto a alguien: un intento de tomar distancia de esa persona y verla con objetividad.
- Fractura de hueso – Honor y distinciones.
- Fraile, religioso – Cierto plan no te saldrá bien.
- Frío – Preocupaciones y fracasos; sentir frío: un sueño de advertencia, cuídate.
- Fuente, manantial – De agua limpia: alegría de vivir; de agua sucia: esperanzas frustradas; beber de ella: aprovecharás circunstancias favorables; bañarte en ella: quedarás libre de una sospecha injusta; corriendo por prados verdes: esperanza de tiempos mejores; verla en casa: ganancias y honor; seca: malos negocios; fuente medicinal: grandes cambios a mejor.
- Fugitivo – Recibirás una carta.
- Ganancia, sueldo – Buscar trabajo: quédate donde estás.
- Granja, corral – Aumento del patrimonio.
- Grano, semilla – Buena cosecha, abundancia y buenos pronósticos para el futuro; esparcir granos: derroche de tiempo y energía, ideas que no pueden hacerse realidad.
- Hechizado – Estar hechizado: no tienes en cuenta la realidad.
- Hechizar – Hay en ti fuerzas desconocidas.
- Hierbas – Larga vida; recogerlas o buscarlas: ganancias; comerlas: larga vida; exprimirles el jugo: necesitas apoyo; aromáticas: vanidad.
- Hombres armados – Verlos: una alegría inesperada.
- Homicida – Te librarás de circunstancias desagradables y recibirás una compensación por tus pérdidas.
- Hundirse – Confía solo en ti mismo.
- Insolencia – Ser insolente: luto.
- Invierno – Una boda con obstáculos; según otra tradición, pasarás el próximo año con escasez.
- Invitación – Recibirla: eres orgulloso; enviarlas: participarás en una recepción.
- Inyección – Un suceso desagradable que despertará emociones desproporcionadas con su importancia; si la inyección no resulta desagradable: aumento de energía y mejora del bienestar.
- Juguete – Problemas en el matrimonio.
- Ladrón – Una aventura amorosa; atraparlo: te amenaza un peligro.
- Liebre – Verla: un premio de lotería, atrapa la suerte deprisa; dispararle: según una tradición, felicidad; según otra, un pequeño accidente en un viaje; comerla: te enemistarás con tus amigos; liebres dando volteretas: satisfacción.
- Luchador – Te verás envuelto en un pleito.
- Lunar, marca de nacimiento – Malas noticias.
- Malas hierbas – Sufrirás pequeñas pérdidas.
- Manantial, balneario – Larga vida.
- Mareo, vértigo – Te engañarán.
- Matar – Aventuras; matar a un animal: pronto puedes esperar un cambio en los sentimientos de la persona amada; para una mujer casada: advertencia de no dejarse arrastrar a asuntos peligrosos en los que quiere enredarla un amigo de su marido.
- Matar a tiros – Matar a alguien de un disparo: te persigue un enemigo; verlo: un futuro sombrío; ser abatido a tiros: estás locamente enamorado.
- Matar de hambre – Matarte de hambre o matar de hambre a alguien: no tienes amigos.
- Matones, sicarios – Sufrirás disgustos por tu propia culpa.
- Monja – Felicidad y buenos amigos; verla: infidelidad de la persona amada; hablar con ella: cambiarás de puesto; oírla cantar: no logras encontrar la paz del corazón; hacerte monja: no te casarás.
- Montón, escombrera – Con seriedad vencerás a tus adversarios.
- Naufragar, irse a pique – Te espera una desgracia.
- Nuevo conocido – Conocer a alguien: disgustos.
- Objetos dorados – Te gustan las falsas apariencias.
- Odiado – Ser odiado: lograrás algo en la vida.
- Olor, perfume – Te volverás engreído y desagradable con los demás; desagradable, podrido: cambios inmediatos.
- Oprimido, abatido – Ser oprimido: guárdate de los falsos amigos.
- Oro – Afición a la vanidad; encontrarlo: felicidad gracias a una herencia; excavarlo: la felicidad no está donde la buscas; forjarlo: bienestar; robarlo: recibirás malas noticias; llevarlo encima: sé prudente; repartirlo: te invitarán a una boda; pagar con él: desavenencias con los amigos; perderlo: te roban o te engañan; recibirlo como regalo: deshonra y pobreza.
- Oropel, papel dorado – La desgracia caerá sobre ti como un rayo en un cielo despejado; tener papel dorado: éxito con la gente; para una mujer, recibir oro como regalo: un marido rico, pero poco sensato.
- Pagar – Te librarás de una preocupación que te agobia.
- Pago, salario – Recibirlo: una pérdida.
- Patatas – Anhelo de una vida más colorida y fracasos en la familia.
- Peces de colores – Si eres sensato, tendrás suerte.
- Perderse, extraviarse – Tras muchos rodeos llegarás a tu meta.
- Perdición – Larga vida.
- Peste, epidemia – Tiempos difíciles.
- Poner a hervir – Prepárate para malos tiempos.
- Potro – Una noticia alegre; brincando: momentos alegres.
- Prohibir – Prohibir algo: actuarás mal.
- Provisiones, reserva – Llegarás tarde a la riqueza.
- Puesta de sol – Paz de mente y de corazón; una vejez feliz.
- Quedarse congelado – Fracaso.
- Quitarse – Quitarte la ropa: abandona tus planes; quitarte los zapatos: te espera un viaje.
- Recoger, recolectar – Mucho trabajo y poco provecho.
- Reloj – Un encuentro desagradable; dando las horas: recuerda que el tiempo es oro; reloj de oro: guárdate de un ladrón; darle cuerda: una cita; romperlo: desprecio; sin cuerda: una noticia triste sobre un conocido lejano; reloj de torre: todos te pedirán consejo.
- Relojero – Recibirás un encargo delicado.
- Restos mortales – Verlos en casa: una boda; embalsamados: una sorpresa desagradable; enterrarlos: un matrimonio rico y una boda por todo lo alto; muchos cadáveres: una reunión familiar.
- Resurrección – La resurrección de los muertos: te salvarás de la miseria.
- Reunión – Tu esfuerzo será en vano.
- Ruina, perdición – Fracaso, sobre todo en el trabajo.
- Sacristán – Un bautizo.
- Sacristía – Estar en ella: éxito.
- Sello postal – Coleccionar sellos: placeres; comerciar con ellos: desavenencias.
- Sentidos, juicio – Perder el juicio: una fiesta o una cena alegre.
- Señal, signo – Una señal de fuego en el cielo: carestía; ver señales en el cielo: no seas demasiado atrevido; trazar signos en la arena: una aventura amorosa secreta.
- Sepultado bajo escombros – Estar sepultado: te amenaza un peligro.
- Sonrojarse – Tendrás que avergonzarte.
- Sopa – Comerla: la felicidad volverá pronto; cocinarla: un éxito dudoso; demasiado salada: preocupación; sopa de sobre: volverán la felicidad y el éxito.
- Sorprendido – Ser sorprendido: sin querer descubrirás un secreto.
- Subsidio, ayuda económica – Planes incumplidos; recibirla: tienes ocasión de hacer el bien; darla: alguien quiere aprovecharse de ti.
- Surco, bancal – Un viaje largo.
- Tapiar – Quieres hacer algo malo; presenciar cómo se tapia algo: te enterarás de cosas tristes; tapiar tú: te robarán.
- Terrateniente – Se perfila ante ti un peligro serio.
- Tierra – Una esposa bella; cubierta de verde o de musgo: dinero y un matrimonio rico; cavarla: un entierro próximo; yacer sobre ella: pequeños disgustos; abriéndose: te esperan enfrentamientos.
- Tiro de caballos, yunta – Problemas y preocupaciones.
- Traición – Cumple con tus obligaciones; cometerla: tus preocupaciones aumentarán.
- Tren de cremallera – Viajar en él: ten en cuenta también la posibilidad de fracasar.
- Ultraje, afrenta – Beneficios.
- Vasija de oro – Riqueza.
- Venganza – Disgustos; llevarla a cabo: se cumplirán tus esperanzas.
- Verde, verdor – El color verde significa esperanza, renovación, vida y armonía: es un buen presagio que anuncia prosperidad y esperanzas cumplidas.
- Victoria – Obtener una victoria: felicidad; según otra tradición, vencer: infidelidad.
- Vínculo, relación – Descubrir una relación: desarrollo.
- Yerno – Preocupaciones.
- Zacarías – Ver a san Zacarías: en la vejez tendrás muchas alegrías.
- Zigzag – Compañía sospechosa.
- Zoo – Anhelo de viajar; dominio de tu propia naturaleza.
Primera publicación (original en polaco): 25 de febrero de 2009. Escrito por astrólogos y especialistas en esoterismo que colaboran con nuestra redacción; revisado y traducido para HOROSCOP.SPACE. © Todos los derechos reservados.
