Version vom 15. Oktober 2026.
Dieser Hinweis erläutert die wichtigsten Verarbeitungen personenbezogener Daten durch Horoscop.space. Einzelheiten hängen von der genutzten Funktion ab. ADMIN_DATA_REQUIRED kennzeichnet Angaben, die vor dem Start der betreffenden Funktion ergänzt werden müssen.
Verantwortlicher und Kontakt
Verantwortlicher ist Marcin Chudoba NATURAL-LOFT, działający pod marką Kosmoweb.pl, ul. Ogrodowa 23A, 32-860 Czchów, Polska. Datenschutzkontakt: formularz kontaktowy na stronie horoscop.space. Registerangaben: NIP: 8691812057; REGON: 120903628. Datenschutzbeauftragte Person, falls benannt: nicht benannt / nicht zutreffend.
Daten und Zwecke
Technische Daten (z. B. IP-Adresse, Browser und Sprache) dienen der Bereitstellung und Sicherheit. Kontaktformulare verwenden E-Mail-Adresse und Nachricht. Ein Bericht kann Geburtsdatum, Uhrzeit und Ort sowie eine E-Mail-Adresse benötigen. Ein Premium-Konto nutzt E-Mail, geschütztes Passwort, Abo-Status, Zahlungskennungen und Berichtverlauf.
Rechtsgrundlagen
Je nach Funktion erfolgt die Verarbeitung zur Vertragserfüllung oder vorvertraglichen Maßnahmen, aufgrund einer rechtlichen Pflicht, berechtigter Interessen wie Sicherheit und Rechtsverteidigung oder Ihrer Einwilligung für optionale Funktionen. Sie können die Einwilligung für die Zukunft widerrufen.
Empfänger
Dienstleister können Hosting (Hostinger), E-Mail (Hostinger / WordPress wp_mail — zgodnie z aktywną konfiguracją hostingu), Zahlungen (Stripe Checkout (Stripe)), Newsletter (newsletter nie jest uruchomiony w tej wersji serwisu), Analyse (brak opcjonalnej analityki w aktualnej konfiguracji serwisu) und weitere Anbieter umfassen: in der aktuellen Konfiguration sind keine weiteren Anbieter angegeben.
Internationale Übermittlungen
W zależności od aktywnej usługi dane mogą być przetwarzane poza EOG przez dostawców infrastruktury lub płatności, z zastosowaniem właściwego mechanizmu transferowego i zabezpieczeń wymaganych przez prawo. Bei Übermittlungen außerhalb des einschlägigen Datenschutzraums sind Rechtsgrundlage und Schutzmaßnahmen anzugeben.
Speicherdauer
Die Speicherfristen richten sich nach dem Zweck: technische Protokolle co do zasady do 30 dni, chyba że dłuższe przechowanie jest potrzebne do bezpieczeństwa lub dochodzenia roszczeń; Bestellungen und Konten przez okres wymagany przepisami podatkowymi i rachunkowymi, a następnie do czasu przedawnienia roszczeń; Formulare do zakończenia obsługi sprawy, a następnie nie dłużej niż do przedawnienia potencjalnych roszczeń; Newsletter do czasu wycofania zgody lub wcześniejszego zakończenia usługi, z zastrzeżeniem danych potrzebnych do wykazania zgodności; Geburtsdaten und Berichte do przygotowania i dostarczenia raportu, następnie przez maksymalnie 30 dni dla obsługi reklamacji, chyba że użytkownik zażąda wcześniejszego usunięcia i prawo nie wymaga dalszego przechowania.
Ihre Rechte
Soweit gesetzlich vorgesehen, können Sie Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung oder Datenübertragbarkeit verlangen, widersprechen, Ihre Einwilligung widerrufen und sich bei der Aufsichtsbehörde beschweren. Kontakt: formularz kontaktowy na stronie horoscop.space. In Polen ist dies der Präsident der UODO.
Automatisierung, Alter und Änderungen
Astrologische Inhalte sind deutend und unterhaltend; der Dienst ist nicht für Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung ausgelegt. Bezahlte Dienste sind für Personen ab 18 Jahren bestimmt. Wir treffen risikogerechte Schutzmaßnahmen und aktualisieren diesen Hinweis bei wesentlichen Änderungen.