Das chinesische Horoskop richtet sich nicht nach Sonnenmonaten, sondern nach dem Mondjahr. Welches Zeichen du bist, hängt von deinem Geburtsjahr ab – genauer gesagt davon, in welchem chinesischen Jahr du auf die Welt gekommen bist. Jedes Jahr hat seinen Schutzpatron: eines von zwölf Tieren, das der Überlieferung nach Charakter und Schicksal der in seinem Zeichen Geborenen tief prägt.
In diesem Ratgeber geht es um den Charakter jedes der zwölf Zeichen: um Stärken und Schwächen, um die Art zu lieben und um die traditionellen Hinweise, wer in einer Beziehung gut zusammenpasst. Bei jedem Tier findest du außerdem die genauen Daten seiner Jahre zwischen 1948 und 2008 samt Element, und am Ende erfährst du, wie der chinesische Mondkalender und der Kreislauf der fünf Elemente funktionieren.
So funktioniert das chinesische Horoskop
Der chinesische Mondkalender gilt als die längste ununterbrochene chronologische Aufzeichnung in der Geschichte der Mondastrologie. Der Überlieferung nach wird er seit dem Jahr 2637 v. Chr. geführt, als der erste Tierkreiszyklus begonnen haben soll.
Das Mondjahr besteht aus 12 Monaten, die jeweils etwa 29,5 Tage dauern. Ein solches Jahr ist kürzer als ein Sonnenjahr, deshalb wird im Schnitt alle zwei bis drei Jahre ein Schaltmonat eingefügt, damit der Kalender nicht aus dem Takt mit den Jahreszeiten gerät. Aus diesem Grund hat das chinesische Neujahr kein festes Datum – es fällt immer in die Zeit zwischen Ende Januar und Mitte Februar. Wer im Januar oder Anfang Februar geboren ist, sollte also das genaue Datum prüfen, denn womöglich gehört er noch zum Zeichen des Vorjahres.
Die Zeichen folgen in einer festen Reihenfolge aufeinander: Ratte, Ochse, Tiger, Hase, Drache, Schlange, Pferd, Schaf, Affe, Hahn, Hund und Schwein. Nach zwölf Jahren beginnt der Zyklus von vorn. Fünf solcher einfachen Zyklen ergeben den großen 60-Jahres-Zyklus, in dem sich jedes Tier nacheinander mit einem der fünf Elemente verbindet: Holz, Feuer, Erde, Metall und Wasser. Nach traditioneller Zählung begann der aktuelle, 78. Zyklus im Jahr 1984 und endet Anfang 2044.
Die Legende von den zwölf Tieren
Einer bekannten Legende zufolge rief Buddha, bevor er die Erde verließ, alle Tiere zu sich. Nur zwölf von ihnen kamen, um sich von ihm zu verabschieden – zum Dank benannte er die Jahre nach ihnen, und zwar in der Reihenfolge, in der sie eintrafen. Als Erste kam die Ratte, nach ihr der Ochse, der Tiger, das Kaninchen, der Drache, die Schlange, das Pferd, das Schaf, der Affe, der Hahn, der Hund und der Eber. So entstanden die Zeichen des chinesischen Tierkreises.
Element und Yin-Yang in deinem Zeichen
Jedes Element regiert zwei aufeinanderfolgende Jahre: Das erste ist yang (aktiv), das zweite yin (passiv). Merken kannst du dir das ganz leicht an der letzten Ziffer deines Geburtsjahres:
- 0 und 1 – Metall,
- 2 und 3 – Wasser,
- 4 und 5 – Holz,
- 6 und 7 – Feuer,
- 8 und 9 – Erde.
Gerade Jahre sind Yang-Jahre, ungerade Yin-Jahre. Ratte, Tiger, Drache, Pferd, Affe und Hund sind Yang-Zeichen, Ochse, Hase, Schlange, Schaf, Hahn und Schwein dagegen Yin-Zeichen. Denk aber daran, dass die Ziffernregel für das chinesische Jahr gilt und nicht für das Kalenderjahr: Wer am 20. Januar 1977 geboren ist, gehört noch zum Jahr des Feuer-Drachen von 1976.
Der Charakter der 12 chinesischen Tierkreiszeichen
Hier findest du die Beschreibungen aller Zeichen in der traditionellen Reihenfolge des Zyklus.
Ratte – der Charakter des Zeichens
Die Ratte wirkt ruhig und ausgeglichen, doch hinter dieser Maske verbirgt sich innere Unruhe. Sie liebt verzwickte, spannungsgeladene Situationen, auch wenn diese sie am Ende aus dem Gleichgewicht bringen können. Sie ist sehr gesellig und liebt kleinen Klatsch und kleine Sensationen.
Sie ist ein Opportunist, der sein Leben lang zu nutzen weiß, was die Umgebung ihm bietet. Zwar überlässt sie die Arbeit gern anderen, doch was sie begonnen hat, bringt sie immer zu Ende. Mit Geld ist es so eine Sache: Hat sie es erst einmal verdient, kann sie es genauso schnell wieder ausgeben.
Die Ratte ist sentimental und kann den Menschen gegenüber, die sie liebt, sehr großzügig sein. Der Überlieferung nach passt sie gut zu Drache, Ochse und Affe, dem Pferd dagegen sollte sie aus dem Weg gehen.
Jahre der Ratte
Die Ratte ist ein yang-Zeichen. Die Jahre der Ratte von 1948 bis 2008 mit ihrem Element:
- 10.02.1948 – 28.01.1949: Erde
- 28.01.1960 – 14.02.1961: Metall
- 15.02.1972 – 2.02.1973: Wasser
- 2.02.1984 – 19.02.1985: Holz
- 19.02.1996 – 6.02.1997: Feuer
Der Zyklus wiederholt sich alle 12 Jahre, die nächsten Jahre der Ratte sind also 2008 (Erde) und 2020 (Metall). Achte beim Bestimmen deines Zeichens auf das genaue Datum des chinesischen Neujahrs, das zwischen Ende Januar und Mitte Februar liegt.
Ochse (Büffel) – der Charakter des Zeichens
Der Ochse (auch Büffel genannt) ist ruhig, geduldig, schüchtern und präzise. Er hat die Gabe, Menschen für sich zu gewinnen, und genau das steckt oft hinter seinen Erfolgen. Er ist gern ein Einzelgänger, doch die Zeit in der Stille hilft ihm, sich selbst besser kennenzulernen und seine eigenen Bedürfnisse zu verstehen.
Er ist konservativ und tut sich mit Neuem schwer. Er kann ausdauernd und gründlich arbeiten. Es trifft ihn sehr, wenn seine Liebsten ihn nicht immer verstehen, denn Familie und Freundschaften sind ihm das Wichtigste.
In der Liebe ist er zärtlich und hingebungsvoll, aber selten romantisch. Große Gefühlsausbrüche liegen nicht in seiner Natur, deshalb wird er manchmal enttäuscht, wenn die Wirklichkeit der Beziehung an seinen Erwartungen vorbeigeht. Als ideale Partner für den Ochsen gelten Hahn und Ratte.
Jahre des Ochsen
Der Ochse ist ein yin-Zeichen. Die Jahre des Ochsen von 1948 bis 2008 mit ihrem Element:
- 29.01.1949 – 16.02.1950: Erde
- 15.02.1961 – 4.02.1962: Metall
- 3.02.1973 – 22.01.1974: Wasser
- 20.02.1985 – 8.02.1986: Holz
- 7.02.1997 – 27.01.1998: Feuer
Der Zyklus wiederholt sich alle 12 Jahre, die nächsten Jahre des Ochsen sind also 2009 (Erde) und 2021 (Metall). Achte beim Bestimmen deines Zeichens auf das genaue Datum des chinesischen Neujahrs, das zwischen Ende Januar und Mitte Februar liegt.
Tiger – der Charakter des Zeichens
Der Tiger ist ein Rebell, der nicht in den Grenzen leben will, die Gesellschaft, Kultur oder Institutionen ihm auferlegen. Er ist eine Führernatur, auch wenn ihm diejenigen, die er anführt, nicht immer voll vertrauen. Er geht Risiken ein, die an Tollkühnheit grenzen, und dennoch kann man ihm kaum widerstehen. Respekt zollen ihm sogar jene, die ihn fürchten oder mit ihm rivalisieren.
Nur selten vertraut er jemandem vorbehaltlos. Wenn er jedoch länger nachdenkt und sich Rat holt, kann er große Erfolge feiern. In kleinen Dingen ist er manchmal egoistisch, für eine wichtige Idee aber bereit, alles zu opfern. Die Überlieferung schreibt ihm zudem außergewöhnliches Glück zu.
Der Tiger kann lieben, doch seine Gefühle brennen schnell aus, und er neigt zu kurzen, stürmischen Affären. Wohl fühlt er sich in einer Beziehung mit Pferd oder Drache, meiden sollte er dagegen Schlange und Ochse.
Jahre des Tigers
Der Tiger ist ein yang-Zeichen. Die Jahre des Tigers von 1948 bis 2008 mit ihrem Element:
- 17.02.1950 – 5.02.1951: Metall
- 5.02.1962 – 24.01.1963: Wasser
- 23.01.1974 – 10.02.1975: Holz
- 9.02.1986 – 28.01.1987: Feuer
- 28.01.1998 – 15.02.1999: Erde
Der Zyklus wiederholt sich alle 12 Jahre, die nächsten Jahre des Tigers sind also 2010 (Metall) und 2022 (Wasser). Achte beim Bestimmen deines Zeichens auf das genaue Datum des chinesischen Neujahrs, das zwischen Ende Januar und Mitte Februar liegt.
Hase (Kaninchen) – der Charakter des Zeichens
Dem Hasen (in vielen Quellen dem Kaninchen) ist das Schicksal meist wohlgesonnen. Menschen dieses Zeichens sind heiter und überzeugt davon, dass das Glück sie begleiten wird. Sie sind intelligent, diskret und ehrgeizig. Man kann sie kaum übersehen, denn sie sind großartige Gefährten – der Hase liebt Gesellschaft und ist deshalb beliebt. Allerdings hört er manchmal zu bereitwillig auf Gerüchte und sagt ein Wort zu viel.
Er lässt sich nicht leicht provozieren, ist von Natur aus friedfertig und kann es nicht ertragen, wenn jemand anderen Unrecht tut. Er ist sentimental und leicht zu rühren, dabei aber konservativ. Die Überlieferung verheißt ihm Erfolg in Geldangelegenheiten.
Ein typischer Stubenhocker ist er nicht, und das Familienleben steht bei ihm nicht immer an erster Stelle. Gut versteht er sich mit Schaf, Hund und Schwein.
Jahre des Hasen
Der Hase ist ein yin-Zeichen. Die Jahre des Hasen von 1948 bis 2008 mit ihrem Element:
- 6.02.1951 – 26.01.1952: Metall
- 25.01.1963 – 12.02.1964: Wasser
- 11.02.1975 – 30.01.1976: Holz
- 29.01.1987 – 16.02.1988: Feuer
- 16.02.1999 – 4.02.2000: Erde
Der Zyklus wiederholt sich alle 12 Jahre, die nächsten Jahre des Hasen sind also 2011 (Metall) und 2023 (Wasser). Achte beim Bestimmen deines Zeichens auf das genaue Datum des chinesischen Neujahrs, das zwischen Ende Januar und Mitte Februar liegt.
Drache – der Charakter des Zeichens
Der Drache ist stark, geheimnisvoll und meist bester Laune. Er will mit den Besten mithalten, gibt dabei aber manchmal zu viel von sich. Er kann reizbar und stur sein und zugleich treffende Ratschläge geben.
Was immer er tut und wer immer er ist, er macht es gut – deshalb ist die Wahl eines bestimmten Berufswegs für ihn gar nicht so entscheidend. Der Drache wird geliebt, auch wenn er selbst nur selten wirklich tief liebt. Die Überlieferung rät ihm, mit der Hochzeit nicht zu eilen: Für diesen Schritt sollte er emotional reif sein.
Der Drache hat oft das Gefühl, dass viele ihn nicht verstehen. Dabei vergisst er, dass sein Zeichen ein Symbol größter Kraft, des Lebens und des Wachstums ist. Er muss jedoch aufpassen, dass er über all dem täglichen Glanz nicht vergisst, wer er wirklich ist.
Eine gute Wahl sind für den Drachen Hahn, Schwein und Affe. Eine Beziehung mit dem Tiger droht dagegen zu einem ständigen Wettstreit zu werden.
Jahre des Drachen
Der Drache ist ein yang-Zeichen. Die Jahre des Drachen von 1948 bis 2008 mit ihrem Element:
- 27.01.1952 – 13.02.1953: Wasser
- 13.02.1964 – 1.02.1965: Holz
- 31.01.1976 – 17.02.1977: Feuer
- 17.02.1988 – 5.02.1989: Erde
- 5.02.2000 – 23.01.2001: Metall
Der Zyklus wiederholt sich alle 12 Jahre, die nächsten Jahre des Drachen sind also 2012 (Wasser) und 2024 (Holz). Achte beim Bestimmen deines Zeichens auf das genaue Datum des chinesischen Neujahrs, das zwischen Ende Januar und Mitte Februar liegt.
Schlange – der Charakter des Zeichens
Die Schlange wird für ihre Weisheit, ihren guten Willen und ihren Scharfsinn geschätzt. Menschen dieses Zeichens sind oft romantisch, haben Charme und kommen leicht zum Erfolg. Mit leerem Gerede verlieren sie keine Zeit – sie sind sehr direkt und sachlich. Lebensklugheit ist ihnen wichtiger als Wissen aus Büchern.
Sie haben eine hervorragende Intuition, und ihr „sechster Sinn“ trügt selten. Entscheidungen treffen sie schnell. Sie verleihen nicht gern Geld, drängen anderen aber manchmal ihre Hilfe auf. Zu ihren Schwächen gehört ein Hang zur Übertreibung. Die Überlieferung schreibt der Schlange Glück in Finanzen und Karriere zu.
In der Liebe ist die Schlange oft eifersüchtig und besitzergreifend. Gut passt sie zu einer zweiten Schlange sowie zu Ochse und Hahn. Eine Beziehung mit Schwein oder Tiger gilt als wenig glücklich.
Jahre der Schlange
Die Schlange ist ein yin-Zeichen. Die Jahre der Schlange von 1948 bis 2008 mit ihrem Element:
- 14.02.1953 – 2.02.1954: Wasser
- 2.02.1965 – 20.01.1966: Holz
- 18.02.1977 – 6.02.1978: Feuer
- 6.02.1989 – 26.01.1990: Erde
- 24.01.2001 – 11.02.2002: Metall
Der Zyklus wiederholt sich alle 12 Jahre, die nächsten Jahre der Schlange sind also 2013 (Wasser) und 2025 (Holz). Achte beim Bestimmen deines Zeichens auf das genaue Datum des chinesischen Neujahrs, das zwischen Ende Januar und Mitte Februar liegt.
Pferd – der Charakter des Zeichens
Das Pferd macht immer eine glänzende Figur, hat Stilgefühl und steht gern im Mittelpunkt. Es liebt Anlässe, bei denen es sich in Gesellschaft von seiner besten Seite zeigen kann. Es handelt schnell und gewandt, ist talentiert und praktisch veranlagt – und eher gewitzt als zum Theoretisieren geneigt.
Es kann selbstsüchtig sein und tut viel, um seinen Ehrgeiz zu befriedigen, versteht es aber auch, anderen zu helfen. Es ist unabhängig und wählt deshalb stets seinen eigenen Lebensweg. Gründet es eine Familie, will es darin die erste Geige spielen und bemüht sich, seinen Liebsten Wohlstand und Liebe zu schenken.
In der Liebe ist das Pferd weich und kann sich ganz in ihr verlieren. Gewinnt jedoch der Ehrgeiz die Oberhand über die Leidenschaft, fällt es ihm leichter, den Weg des beruflichen Erfolgs zu gehen. Gut einrichten kann es sich mit Schaf, Hund und Tiger, mit der Ratte sollte es sich dagegen nicht verbinden.
Jahre des Pferdes
Das Pferd ist ein yang-Zeichen. Die Jahre des Pferdes von 1948 bis 2008 mit ihrem Element:
- 3.02.1954 – 23.01.1955: Holz
- 21.01.1966 – 8.02.1967: Feuer
- 7.02.1978 – 27.01.1979: Erde
- 27.01.1990 – 14.02.1991: Metall
- 12.02.2002 – 31.01.2003: Wasser
Der Zyklus wiederholt sich alle 12 Jahre, die nächsten Jahre des Pferdes sind also 2014 (Holz) und 2026 (Feuer). Achte beim Bestimmen deines Zeichens auf das genaue Datum des chinesischen Neujahrs, das zwischen Ende Januar und Mitte Februar liegt.
Schaf (Ziege) – der Charakter des Zeichens
Das Schaf (auch Ziege genannt) gilt traditionell als weibliches Zeichen, also als mit der Yin-Energie verbunden. Wer unter seinem Einfluss geboren ist, ist extravagant, charmant und fühlt eine starke Verbundenheit mit der Natur.
Es sind gute Menschen, wenn auch oft pessimistisch eingestellt – selten sind sie mit dem, was sie haben, ganz zufrieden, und ihre Launen können Bekannte ermüden. Manchmal fehlt es ihnen an Selbstbeherrschung, doch sie können kompromissbereit sein und sind begabt. Das Schaf passt sich auch unbequemen Bedingungen gut an. Es vertraut sich anderen gern an, und wenn es ein Problem hat, freut es sich, wenn Familie und Freunde ihm einen Rat geben, denn seinen eigenen Entscheidungen traut es nicht.
Nicht immer zeigt es Eigeninitiative oder die Bereitschaft, Verantwortung zu übernehmen. Trotzdem machen Schafe oft Karriere – vorausgesetzt, sie wählen den richtigen Beruf.
Das Schaf schätzt Sicherheit, auch materielle, und sucht sie in der Partnerschaft. Ein gutes Leben können ihm Hase, Pferd und Schwein bieten.
Jahre des Schafs
Das Schaf ist ein yin-Zeichen. Die Jahre des Schafs von 1948 bis 2008 mit ihrem Element:
- 24.01.1955 – 11.02.1956: Holz
- 9.02.1967 – 29.01.1968: Feuer
- 28.01.1979 – 15.02.1980: Erde
- 15.02.1991 – 3.02.1992: Metall
- 1.02.2003 – 21.01.2004: Wasser
Der Zyklus wiederholt sich alle 12 Jahre, die nächsten Jahre des Schafs sind also 2015 (Holz) und 2027 (Feuer). Achte beim Bestimmen deines Zeichens auf das genaue Datum des chinesischen Neujahrs, das zwischen Ende Januar und Mitte Februar liegt.
Affe – der Charakter des Zeichens
Affen haben einen außergewöhnlichen Charakter. Sie können spöttisch, verrückt, hartnäckig und sehr witzig sein. Der Affe ist intelligent und belesen, einfallsreich, voller Initiative und mit Erfindergeist gesegnet. Allerdings kann er andere an der Nase herumführen und hat dabei nicht immer Skrupel. Die Überlieferung sagt, dass das Glück ihn selten verlässt.
Erfolge feiert er meist in Politik, Handel und Diplomatie. In der Liebe findet er selten volles Glück: Er verliebt sich leicht, doch genauso leicht vergeht es wieder. Der Affe ist ein guter Partner für Drache und Ratte, über den Tiger macht er sich dagegen gern lustig.
Jahre des Affen
Der Affe ist ein yang-Zeichen. Die Jahre des Affen von 1948 bis 2008 mit ihrem Element:
- 12.02.1956 – 30.01.1957: Feuer
- 30.01.1968 – 16.02.1969: Erde
- 16.02.1980 – 4.02.1981: Metall
- 4.02.1992 – 22.01.1993: Wasser
- 22.01.2004 – 8.02.2005: Holz
Der Zyklus wiederholt sich alle 12 Jahre, die nächsten Jahre des Affen sind also 2016 (Feuer) und 2028 (Erde). Achte beim Bestimmen deines Zeichens auf das genaue Datum des chinesischen Neujahrs, das zwischen Ende Januar und Mitte Februar liegt.
Hahn – der Charakter des Zeichens
Hähne sind schonungslos ehrlich, offen und kompromisslos, manchmal bis hin zur Missachtung der Gefühle anderer. Sie setzen gern verschiedene Masken auf, um leichter Aufmerksamkeit zu erregen, doch im Herzen ist der Hahn konservativ. Er kann streitlustig und waghalsig sein.
Seinen großen Plänen sollte man mit etwas Abstand begegnen: Wenn es um Zukunft und Geschäfte geht, ist der Hahn oft mehr Träumer als Realist. Lernt er jedoch, seine Träume zu zügeln, kann er zu Wohlstand kommen und gut leben.
Er kann ein wunderbarer Partner sein. In der Liebe verletzt er öfter sich selbst als den anderen, und trotz großer Hingabe erliegt er manchmal Versuchungen. Er glänzt gern in Gesellschaft und braucht ständig die Bestätigung seines Selbstwerts – manchmal sogar das Gefühl, anderen überlegen zu sein.
Jahre des Hahns
Der Hahn ist ein yin-Zeichen. Die Jahre des Hahns von 1948 bis 2008 mit ihrem Element:
- 31.01.1957 – 17.02.1958: Feuer
- 17.02.1969 – 5.02.1970: Erde
- 5.02.1981 – 24.01.1982: Metall
- 23.01.1993 – 9.02.1994: Wasser
- 9.02.2005 – 28.01.2006: Holz
Der Zyklus wiederholt sich alle 12 Jahre, die nächsten Jahre des Hahns sind also 2017 (Feuer) und 2029 (Erde). Achte beim Bestimmen deines Zeichens auf das genaue Datum des chinesischen Neujahrs, das zwischen Ende Januar und Mitte Februar liegt.
Hund – der Charakter des Zeichens
Der Hund ist ein ewig besorgter Mensch, aber stets bereit, für andere einzustehen. Er ist introvertiert und zeigt seine Gefühle selten – erst dann, wenn er es für wirklich nötig hält. Er hat eine spitze Zunge, was für seine Umgebung manchmal schwer zu ertragen ist.
Er ist Pessimist und erwartet nicht viel vom Leben, steht aber zugleich in der ersten Reihe derer, die gegen Ungerechtigkeit kämpfen. Er ist loyal, treu, edelmütig und vertrauensvoll. Er leidet, wenn sein Freund leidet. Dank seiner Loyalität und Hingabe bewährt er sich als Anführer, engagierter Bürger, Vorgesetzter und Erzieher.
In der Liebe ist er aufrichtig, geradlinig, treu und hingebungsvoll. Doch oft plagen ihn Zweifel, und er unterschätzt sich selbst, wodurch er seine eigenen Beziehungen zerstören kann. Mit Ausnahme des Schafs kommt der Hund mit jedem Zeichen zurecht.
Jahre des Hundes
Der Hund ist ein yang-Zeichen. Die Jahre des Hundes von 1948 bis 2008 mit ihrem Element:
- 18.02.1958 – 7.02.1959: Erde
- 6.02.1970 – 26.01.1971: Metall
- 25.01.1982 – 12.02.1983: Wasser
- 10.02.1994 – 30.01.1995: Holz
- 29.01.2006 – 17.02.2007: Feuer
Der Zyklus wiederholt sich alle 12 Jahre, die nächsten Jahre des Hundes sind also 2018 (Erde) und 2030 (Metall). Achte beim Bestimmen deines Zeichens auf das genaue Datum des chinesischen Neujahrs, das zwischen Ende Januar und Mitte Februar liegt.
Schwein (Eber) – der Charakter des Zeichens
Das Schwein (auch Eber genannt) ist oft naiv, zu vertrauensselig und wehrlos. Es ist leicht zu verletzen, trägt aber nicht lange nach. Manchmal nimmt es es mit der Wahrheit nicht so genau. Geldverdienen ist nicht gerade seine Leidenschaft, und Entscheidungen fallen ihm schwer.
Es hat nicht viele Freunde, doch wenn es jemanden einmal akzeptiert hat, hält diese Freundschaft ein Leben lang. Weil es niemandem wehtun will und sich anderen anpasst, gerät es leicht in schlechte Gesellschaft.
Das Schwein kann lieben, doch seine Unentschlossenheit macht ihm das Liebesleben oft schwer. Der beste Partner ist für es der Hase. Mit Schlange, Drache, Hund oder Schaf sollte es sich nicht verbinden.
Jahre des Schweins
Das Schwein ist ein yin-Zeichen. Die Jahre des Schweins von 1948 bis 2008 mit ihrem Element:
- 8.02.1959 – 27.01.1960: Erde
- 27.01.1971 – 14.02.1972: Metall
- 13.02.1983 – 1.02.1984: Wasser
- 31.01.1995 – 18.02.1996: Holz
- 18.02.2007 – 6.02.2008: Feuer
Der Zyklus wiederholt sich alle 12 Jahre, die nächsten Jahre des Schweins sind also 2019 (Erde) und 2031 (Metall). Achte beim Bestimmen deines Zeichens auf das genaue Datum des chinesischen Neujahrs, das zwischen Ende Januar und Mitte Februar liegt.
Die fünf Elemente – Kreislauf der Erzeugung und Kreislauf der Kontrolle
Grundlage des chinesischen Mondhoroskops sind die Wechselbeziehungen und Abhängigkeiten zwischen den Elementen. Die chinesische Philosophie geht davon aus, dass der gesamte Kosmos aus fünf Elementen besteht und dass sich ihre Beziehungen in fördernde (erzeugende) und kontrollierende unterteilen lassen.
Kreislauf der Erzeugung
- Aus Metall entsteht Wasser,
- aus Wasser entsteht Holz,
- aus Holz entsteht Feuer,
- aus Feuer entsteht Erde,
- aus Erde entsteht Metall.
Kreislauf der Kontrolle
- Metall unterliegt dem Feuer,
- Feuer unterliegt dem Wasser,
- Wasser unterliegt der Erde,
- Erde unterliegt dem Holz,
- Holz unterliegt dem Metall.
In dieser Philosophie ist kein Element das stärkste oder das schwächste. Alle sind durch eine Kette gegenseitiger Abhängigkeiten verbunden, die das Leben erschafft und erhält. Deshalb kann sich dasselbe Tierzeichen je nach Element des Jahres etwas anders zeigen – der Wasser-Drache von 1952 und der Feuer-Drache von 1976 haben denselben Charakterkern, aber unterschiedliche Temperamentsnuancen.
Der Mond in der chinesischen Tradition
Die Anziehungskraft des Mondes bestimmt seit Anbeginn der Zeit Ebbe und Flut der Ozeane. Die chinesische Kultur hat sich in engem Einklang mit dem Rhythmus des Mondes entwickelt – in der Überzeugung, dass er auch auf die Menschen einen enormen Einfluss hat. Genau deshalb beruhen Kalender, Feste und Horoskop in China auf dem Mondzyklus und nicht auf der Wanderung der Sonne durch die Tierkreiszeichen.
So liest du chinesische Partnerschaftshinweise
Die Hinweise, mit wem ein Zeichen gut harmoniert, stammen aus der Überlieferung und stimmen nicht immer ganz miteinander überein – so wird dem Drachen etwa das Schwein empfohlen, während die Beschreibung des Schweins ihm zur Vorsicht gegenüber dem Drachen rät. Sieh sie eher als Anregung, über die Dynamik einer Beziehung nachzudenken, denn als Urteil. Das chinesische Zeichen beschreibt das allgemeine Temperament, das dem Geburtsjahr zugeschrieben wird; ob eine Beziehung gelingt, entscheiden vor allem Gespräche, Respekt und gemeinsame Werte.
Erstveröffentlichung (polnisches Original): 27. November 2010. Verfasst von Astrologen und Esoterik-Fachleuten, die mit unserer Redaktion zusammenarbeiten; für HOROSCOP.SPACE überarbeitet und übersetzt. © Alle Rechte vorbehalten.
