Träume können beunruhigend sein, doch oft zeigen sie dir, wie du aus einer schwierigen Lage herauskommst oder unnötigen Ärger vermeidest. Auf dieser Seite findest du die Traumsymbole des polnischen Buchstaben N – von Halskette und Himmel über Nacht und Nase bis zu Noten und Schere.
- Abwesend – Baldige Rückkehr eines nahestehenden Menschen.
- Ankleben – Zettel oder Plakate ankleben – Ärger und Zorn; sind sie schwarz – finanzielle Unregelmäßigkeiten und Verluste.
- Anschwellen – Kündigt eine Krankheit an.
- Anstellen – Einen Diener oder ein Dienstmädchen anstellen – deine Geschäfte stehen gut.
- Aufkleber – Ärger und Zorn.
- Ausbesserungen – Ausbesserungen vornehmen – du vervollkommnest dich und bildest dich weiter.
- Bär – Unglück durch Freunde; ihn sehen – Glück im Karten- und Glücksspiel; von ihm angegriffen werden – ein Verlust; tanzend – du hast mit dummen Leuten zu tun; Bärenjagd – meide Abenteuer.
- Bein – Ein gesundes haben – Freude und Glück; ein krankes haben – Verluste und Schäden; bei anderen ein gebrochenes sehen – Erfolg auf jedem Gebiet, etwa im Sport oder bei einer Prüfung.
- Blaue Farbe – Kummer.
- Braut – Sehnsucht nach Ehe und Beständigkeit; sehen – Freude und Glück; dich selbst in dieser Rolle sehen – deine Lage verbessert sich.
- Bräutigam – Das Warten auf Erfüllung geht nicht immer mit Glück einher; sehen – eine baldige Hochzeit im Kreis von Verwandten oder Freunden; den eigenen küssen – ein kleiner Streit mit ihm; mit ihm streiten – er wird dich angenehm überraschen.
- Brautpaar – Es sehen – Seelenfrieden.
- Den Tisch decken – Ein Besuch steht bevor.
- Dirne – Gewinn und Ehren.
- Dünger – Dünger sehen – gute Jahre und ein gutes Geschäft; ihn wegfahren oder aufs Feld bringen – nach Mühen große Gewinne, dein Wohlstand wächst; daran riechen – eine Erbschaft oder ein Lotteriegewinn; ihn ausstreuen – Arbeit, die sich lohnt.
- Eckhaus – Du wirst anderen gegenüber den Vorrang haben.
- Eine Waffe laden – Ein Kampf steht bevor.
- Einreiben – Einreiben oder eingerieben werden – Trauer in der Familie.
- Einschneiden – Die Haut oder etwas anderes einschneiden – eine Freude von kurzer Dauer.
- Einseifen – Du überholst andere; eingeseift werden – andere überholen dich.
- Elend – Großes Elend – Verachtung; im Elend sein – ein Leben voller Sorgen.
- Erbarmungslos – Erbarmungslos sein – du verlierst jemandes Gunst.
- Faden – Aufwickeln – Unglück; benutzen – du besiegst deine Gegner; abwickeln – hab Geduld.
- Fingerhut – Viel Arbeit.
- Forderung – Eine Forderung einklagen – Unannehmlichkeiten und Kummer.
- Fremde – Fremde sehen – du lernst nützliche Menschen kennen.
- Füttern – Eine freudige Nachricht.
- Geburt – Familienglück; für eine Frau – eine neue Einstellung zum Leben; für einen Mann – große Pläne werden bald verwirklicht, wobei das Beobachten einer Entbindung auch die Trennung von einer Frau ankündigen kann; für Arme – ein gutes Zeichen; Reisenden verheißt sie eine baldige Heimkehr; selbst gebären – neue Möglichkeiten; der Geburt eines Tieres zusehen – eine sehr glückliche Zukunft.
- Gedeck – Prächtig – scheinbarer Wohlstand.
- Gefangenschaft – Sklaven sehen – du gerätst in Abhängigkeit.
- Gefäß – Sehen – häuslicher Streit; leer – Mangel und Armut; voll – Überfluss; ein metallenes besitzen – gute Lebensumstände oder eine reiche Heirat; zerbrochen – du verlierst Freunde.
- Getränk – Mehr Kraft und Gesundheit.
- Gottesdienst – Ein begonnenes Werk wird von Erfolg gekrönt.
- Grabstein – Schöne Erinnerungen; der eigene – Kummer wegen einer enttäuschten Freundschaft.
- Halskette – Glück und Ehre; eine verborgene Gefühlsbindung – sie zu zerreißen bedeutet deren Ende; sehen oder tragen – Glück in der Liebe; mit Edelsteinen besetzt – eine Erbschaft von entfernten Verwandten.
- Hass – Hass empfinden – du wirst gehasst.
- Himmel – Klar – Freude, Glück und Erfolg bei Unternehmungen; bewölkt – Traurigkeit, Sorgen und Hindernisse, die du überwinden musst; in Flammen – große Freude; dunkel – eine drohende Gefahr; mit Sternen übersät – eine große Erbschaft; in den Himmel eingehen – dir wird eine Ehre zuteil.
- Hoffnungen – Du machst größere Schulden, die ein Mitglied deiner Familie begleichen wird.
- Hühneraugen – Hühneraugen haben – ein Geheimnis quält dich; jemandem darauftreten – du wirst zu Unrecht beschimpft.
- Inschrift – Inschriften auf Gräbern lesen – Verlust eines Bekannten; andere Inschriften – ein Geldverlust.
- Klagen – Klagen hören – du bekommst ein Geschenk.
- Kraftlosigkeit – Jemanden ohne Kraft sehen – rechne mit einem guten Dienst; selbst ohnmächtig werden – eine glückliche Fügung des Schicksals.
- Lehrer – Du wirst kein Vermögen erwerben; dich erwartet eine Prüfung oder ein Test, der Zweifel an deinen eigenen Kräften weckt; ihn sehen oder bei ihm sein – Freude, Genugtuung und Nutzen beim Ergründen eines Problems; selbst Lehrer sein – du bist besserwisserisch. Auch eine Lehrerin kündigt eine Prüfung oder einen Test an.
- Malen – Etwas Schwarzes – Krankheit; etwas Weißes – Verfolgung; etwas Grelles oder Rotes – Freude.
- Mangel – Ein unermesslicher Verlust.
- Messer – Finden – achte auf deine Worte; damit schneiden – du bekommst deinen Anteil, doch achte auf deinen eigenen Vorteil; kaufen – du kommst leicht zu Vermögen; damit schnitzen – du bist unbeständig; verrostet – ein Verlust; dich schneiden – du bist ungeschickt; schleifen – du gerätst in Streit; geschenkt bekommen – nach einer Überlieferung Streit, nach einer anderen eine Einladung zum Essen.
- Milchprodukte – In der Ehe erwartet dich viel Glück.
- Mispeln – Sehen – fremde Gerissenheit schadet dir.
- Mulden, Tröge – Reichtum und Ehren; voll – du wirst Ersparnisse machen; leer – Geldverluste.
- Nachahmen – Glück im Geschäft.
- Nachname – Den eigenen hören – eine gute Nachricht; ihn geschrieben sehen – du wirst in einen Prozess verwickelt.
- Nacht – Dunkel – Streit und Zerrissenheit in der Familie; hell oder sternklar – ein langes Leben; stürmisch – dir droht ein großer Verlust; nachts wandern – du verlässt dein Land.
- Nachtarbeit – Dich erwartet eine große Anstrengung.
- Nachthaube – Für Ledige – baldige Heirat; für Eheleute – der Mann hat im Haus das Sagen.
- Nachthemd – Baldige Heirat.
- Nachtlager – Ein Nachtlager auf dem Feld – ein sorgloses Leben; sehr schmutzig – Widrigkeiten.
- Nachtviole – Die Nachtviole (eine nachts blühende Blume) – ein missglücktes Stelldichein.
- Nachtwächter – Seinen Ruf hören – du hast untreue Dienstboten; mit ihm sprechen – jemand will dich bestehlen.
- Nackedei – Ein gutes Geschäft und Glück.
- Nacktheit – Ein nackter Mann – Angst und Schrecken, ist er aber gut aussehend – gute Geschäfte; eine schöne nackte Frau – Ehre, Glück und Liebessehnsucht; eine hässliche – Schande und Spott; einen nackten Freund sehen – Widrigkeiten und Streit; im Bad nackt sein – Gesundheit und Erfolg.
- Narzisse – Nach einer Überlieferung Unschuld, nach einer anderen Untreue.
- Nase – Groß – Ehre und Reichtum; klein – dir geschieht Unrecht; rot – achte auf deine Gesundheit; zerschlagen – Streitigkeiten; verstopft – Unglück; an der Nase herumgeführt werden – ein ungünstiger Prozess; die Nase verlieren – Trennung.
- Nashorn – Man wird dich nicht verstehen.
- Negligé – Du wirst unterschätzt.
- Neugeborenes – Glück in Familie und Haus.
- Neuigkeit – Eine Neuigkeit erfahren – ein Brief aus der Ferne.
- Neumond – Falsche Freunde täuschen dich.
- Nickel – Achtung und Anerkennung.
- Nieren – Sehen – Gesundheit; gesund – gesunde Kinder; verdorben – Unglück und Traurigkeit; essen – bewahre Maß; schneiden – feindselige Schritte deiner Gegner.
- Nische – In einer Nische (Mauervertiefung) stehen – Liebesfreuden; sie sehen – jemand lauert dir auf.
- Norne – Eine Norne (germanische Schicksalsgöttin) sehen – eine große Schicksalswende.
- Notar – Du erhältst eine Erbschaft.
- Noten – Ein fröhliches Ereignis; Noten schreiben – falsche Freunde.
- Notizbuch – Verlieren – du verrätst Geheimnisse; finden – Wohlstand; hineinschreiben – du vergisst etwas Wichtiges.
- Nullen – Nullen – Erfolg im Geschäft.
- Nummern – Nummern (Zahlen) schreiben – viel zu tun; sie durchstreichen – du betrügst dich selbst; sie auslosen – gute Aussichten auf einen großen Verdienst.
- Nymphe – Eine Nymphe (Waldgöttin) sehen – du verliebst dich; fliehend – unerwiderte Liebe; tanzend – Zwist unter Verliebten.
- Oben – Oben sein – du nimmst die richtige Haltung gegenüber deiner Arbeit ein.
- Patrone – Ein grundloses Gerücht beunruhigt dich.
- Petroleum – Glück und interessante Bekanntschaften; nutze sie geschickt, damit du dir keinen Ärger einhandelst.
- Pfannkuchen – Pfannkuchen essen – du wirst keine Not leiden.
- Rauschmittel – Illusionen; sich berauschen – Hoffnungen werden enttäuscht; berauscht sein – vorübergehender Kummer.
- Regungslos – Regungslos sein – Faulheit.
- Reparieren – Dich beim Reparieren sehen – Sparsamkeit verbessert deine Lage.
- Salben – Genesung.
- Samen – Säen – Reichtum; sie reinigen – deine Geschäfte entwickeln sich günstig; verdorben – gute Geschäfte; von Vögeln aufgepickt – Verlust vertrauter Freunde; sammeln – eine Erbschaft steht in Aussicht.
- Schere – Du wirst keine Not leiden; damit schneiden – Geldgewinn; golden – Freude; schleifen – Zank und Streit.
- Schlaflose Nacht – Symbol für Gefahren, Bedrohungen und Unsicherheit; eine innere Warnung.
- Schlafmütze – Sie auf dem Kopf tragen – im eigenen Haus hast du nichts zu sagen.
- Sich bekehren – Eine Mahnung, im Guten auszuharren.
- Sich verheben – Großer Schreck.
- Skier – Du erreichst dein Ziel schnell.
- Sonntag – Ein glückliches Zuhause.
- Strohblume, Immortelle – Die Strohblume (Immortelle) – treue Liebe.
- Stumm – Stumm sein – du vertraust anderen zu sehr; Stumme sehen – glaub anderen nicht, wobei du auch hohe Ämter erreichen kannst.
- Summen – Falsche Freunde.
- Tadel – Einen erhalten – du wirst bestraft; einen erteilen – du bist unvorsichtig.
- Trage – Sehen – eine Erbschaft; darauf liegen – eine angenehme Veränderung.
- Trinkgeld – Erhalten – jemand versucht, dich zu bestechen; geben – Gewinn.
- Überfall – Hüte deine Ehre; überfallen werden – unangenehme Nachrichten.
- Überfluss – Von etwas Überfluss haben – du gibst dich trügerischen Hoffnungen hin.
- Überlegen – Du verpasst eine gute Gelegenheit, deine Pläne umzusetzen.
- Überraschung – Schwierigkeiten; jemandem eine Überraschung bereiten – Freude.
- Überreden – Jemanden überreden – ein Gewinnlos.
- Unausgeruht – Unausgeruht sein – Symbol für Gefahren, Bedrohungen und Unsicherheit; eine innere Warnung.
- Unbarmherzig – Ändere deine Wesensart.
- Unbescheidenheit – Zweifelhafter Erfolg.
- Undank – Undank erfahren – ein gutes Jahr.
- Uneheliches Kind – Üble Nachrede setzt dir zu.
- Unerfahren – Unerfahren sein – du wirst verführt.
- Ungeduld – Eine wichtige Nachricht.
- Ungehorsam – Ungehorsam sein – du nutzt eine gute Gelegenheit nicht.
- Ungerechtigkeit – Sie ertragen – du hältst alle Unannehmlichkeiten von dir fern.
- Unhöflich – Unhöflich sein – du wirst ausgelacht.
- Unordnung – Man wird dich zu Hause schlecht behandeln; Niedergang des Haushalts.
- Unruhe – Mangel an Vertrauen.
- Unsinn – Unsinn reden – eine Ermahnung.
- Unterricht – Ihn erteilen – du erhältst eine Einladung, du bist gutmütig; davon profitieren – du musst deine Selbstständigkeit bewahren; Unterricht nehmen – du lernst gerechte Menschen kennen.
- Unterrichten – Du hast ein gutes Herz für andere.
- Unwetter – Alles wird gut.
- Vergissmeinnicht – Du findest eine treue Seele.
- Vollstopfen – Alle werden dich lieben.
- Werkzeuge – Glück und gelungene Unternehmungen; damit arbeiten – Wohlstand.
- Widerwille – Widerwillen empfinden – du lebst in ungeordneten Verhältnissen.
- Zelt – Eine unsichere Stellung.
- Zwietracht – Du schadest dir selbst; unter Freunden – Verluste und Schäden; unter Verliebten – eine glückliche Ehe.
Erstveröffentlichung (polnisches Original): 25. Februar 2009. Verfasst von Astrologen und Esoterik-Fachleuten, die mit unserer Redaktion zusammenarbeiten; für HOROSCOP.SPACE überarbeitet und übersetzt. © Alle Rechte vorbehalten.
