· Zodiac sign guide

Holiday horoscope – how do the zodiac signs like to travel and unwind?

Horoskop wakacyjny – jak znaki zodiaku lubią podróżować i wypoczywać?

Some people put home comforts above any trip away, but most of us dream of travelling and a proper rest. As it turns out, your zodiac sign can say a lot about your holiday preferences – whether you would rather have a sunlounger on the beach or a rucksack and unknown trails.

Aries – holidays on the move

Some Aries love the heat, but for many of them whole days on the beach are a poor idea. Aries does not want to lie on the sand non-stop – they prefer an active holiday. A skiing trip or a break with water sports on the programme will suit them perfectly.

Taurus – cruises and comfort

For Taurus the ideal holiday is a cruise and relaxing by the water. They also enjoy exploring places of cultural interest. Comfort while travelling is very important to them – ideally, they get to see something beautiful without wearing themselves out.

Gemini – sunshine and lazing about

Geminis are best served by a relaxing break in a classic holiday resort. They love the sun, and a lazy holiday is the antidote to their everyday life, filled with work and rushing around. The beach should be close to a comfortable hotel, and there must be good shops nearby.

Cancer – an apartment and friends

Cancer usually rents a large apartment in a quiet holiday resort. They prefer to spend their holiday with friends rather than alone or with family only. A sea cruise will make a pleasant interlude in a long spell of lazing about.

Leo – a long journey, but no rush

Leo has a love of adventure and is ready to travel halfway around the world – provided the journey is reasonably comfortable. They dislike being rushed, so coach tours with constant glances at the clock are torture for them. Given the choice, they would head for the Far East and get to know the culture of the country they are visiting slowly, mile by mile.

Virgo – history and new flavours

Virgo gets bored easily and needs variety, so two weeks on the beach is not for them. They prefer to explore places with a rich history. They also like to have fun – evenings of cold drinks and dancing suit them very well. Although they can be cautious about food in everyday life, on holiday they happily try new dishes.

Libra – elegance and good company

Libra is drawn to elegant hotels in fashionable resorts where the rich and famous gather. They dislike being alone, so they do not travel solo, and on the road they quickly make new acquaintances. They will take every opportunity to get out of the hotel, but they have no intention of overexerting themselves. The key is to be in select company – then the holiday is bound to be a success.

Scorpio – novelty and water

Scorpio likes trying new things, so each time they choose a different trip to feed their mind with fresh impressions. They love being near water, so the ideal place for their holiday is a hot climate with the chance to go diving or water-skiing.

Sagittarius – wanderer and explorer

A Sagittarius holiday can take many forms – even ones that involve working. They are born wanderers who do not mind a little discomfort, as long as they can see and do everything they fancy. They adapt easily to the customs and culture of other countries. They love new adventures, and for them a holiday is above all about discovery.

Capricorn – with family and friends

Capricorns are not keen on going away, and especially not on the journey itself, which tires them. They pack almost everything that might come in handy. They are sociable, however, so they are happy to travel with family or friends.

Aquarius – the unknown corners of the world

Aquarians love travelling to places that tourists rarely reach. They get to know a culture from the inside, blending into the crowd of locals. They like warmth and the tropics. Aquarius goes their own way – they need no guides or boring commentary, and they explore with a book in hand.

Pisces – the spirit of a place and sunsets

Pisceans are drawn to holiday wanderings through lands that are not on any map. They love trying local specialities, and wherever they are, they truly feel the spirit of the place. Many of them like to relax by the sea or by the water. They want to rest but also to spend their time actively – though not too actively: when their feet get tired, they sit down with a glass of wine and admire a beautiful sunset.

First published (Polish original): 10 May 2011. Written by astrologers and esoteric specialists working with our editorial team; edited and translated for HOROSCOP.SPACE. © All rights reserved.

Horoscop.space PremiumGet your individual horoscope